"دفع رباعي" - Translation from Arabic to English

• SUV
• four-wheel drive
• four-wheel-drive

- I saw this white SUV drive around the playground.
لقد رأيتُ سيارة دفع رباعي بيضاء تقود حول الملعب

We have a dark, late model SUV that was spotted leaving the scene of the last job.
لدينا شاحنة دفع رباعي قديمة وسوداء كان من المفترض أن تترك الخدمة من المهمة الآخيرة

We have reports that an SUV was observed leaving the scene.
لدينا تقارير أن سيارة دفع رباعي شوهِدَت مغادرة لمكان الجريمة.

We should explain, the Volkswagen has a part-time four-wheel drive system which will cut in should sensors detect he's about to lose control.
علينا أن نفسّر الفولكس فاكن لديها نظام دفع رباعي جزئي والتي سوف تقطع حيث تجد الحساسات أنها ستفقد السيطرة

I rented a four-wheel drive to be taking off-road.
استأجرت سيارة دفع رباعي لأقود خارج الطريق.

The neighbors say he has a black SUV.
يقول الجيران أن لديه سيارة دفع رباعي سوداء

You the detective who sent out a flyer on a dark gray SUV?
أانت المحقق الذي عمم بلاغاً عن سيارة دفع رباعي رمادية داكنة؟

We got an armored car and an SUV coming in hot.
لدينا سيارة مدرّعة وسيارة دفع رباعي قادمة في تأجج

A witness at the library saw a black SUV parked outside at the time of the shooting.
رأى شاهد عيان في المكتبة سيارة دفع رباعي السوداء واقفة في الخارج في وقت إطلاق النار

Dean Campbell, being forced into a black SUV by armed assailants.
دين كامبل، إرغاموا على الصعود في سيارة دفع رباعي سوداء من قبل مهاجمين مسلحين

- Okay, four men were seen in a white SUV approach the boy right before he was found dead near a playground.
حسناً، لقد شوهد ٤ رجال في سيارة دفع رباعي بيضاء وهم يقتربون من الفتى قبل العثور عليه ميتاً مباشرة

- Why was a stolen white SUV parked at your place on and off the last few days?
لماذا كانت سيارة دفع رباعي مسروقة مركونة عند منزلك بشكل متقطع لبضع الأيام الأخيرة؟

We are missing a $30,000 SUV.
إننا نفقد سيارة دفع رباعي قيمتها ٣٠ ألف دولار

Target is a black SUV leaving my location now.
الهدف هو سيارة دفع رباعي سوداء سأقوم بالتحرك الآن . غروفر

They said it was a two-tone brown and beige SUV.
قالوا بأنها مركبة ذات دفع رباعي حمولة 2 طن لونها بيجي و بني

We're looking for a two-tone SUV with out of state plates.
نحن نبحث عن سيارة دفع رباعي حمولة 2 طن لوحة تسجيل لغير ولاية

White SUV, stripped of plates and serial numbers.
سيارة دفع رباعي بيضاء نُزعت لوحاتها وأرقامها التسلسلية

So I was in the backseat of an SUV at a rock show in Atlanta.
لذلك كان في المقعد الخلفي من سيارة دفع رباعي في معرض الصخور في أتلانتا.

Low range, four-wheel drive, div lock, drive, handbrake off.
مدى منخفض, دفع رباعي, مانع الانزلاق القيادة, إنزال الفرامل اليدويه

It has four-wheel drive, it has the best standard equipment.
دفع رباعي , أفضل مستوى من التجهيزات

It's got four-wheel drive and an amazing launch control system.
نظام التحكم بها رائع وهي ذات دفع رباعي

The cost relates to one four-wheel-drive vehicle for the investigation activities in Kosovo;
تتصل هذه التكلفة بسيارة ذات دفع رباعي تستخدم في أنشطة التحقيق في كوسوفو؛