"دكتور جاكسون" - Translation from Arabic to English

• Dr Jackson
• Doctor Jackson

Look, Dr Jackson. If it had been up to me, things never would have gone this far.
دكتور جاكسون , لو كان الأمر عائداً لي إعتقد ان الأمور لن تصل لهذه المرحلة

Dr. Jackson, do you understand anything on that board?
دكتور جاكسون , هل تفهم أى شىء على متن هذا ؟

Sam, I'll need help with the hyperdrive. Dr. Jackson, you have the peltak.
سام احتاجك في اصلاح الدفع الفائق دكتور جاكسون لديك البالتاك

Dr Jackson, I am here to investigate potential alien influences over Stargate Command.
دكتور جاكسون , أنا هنا للتحقيق في التأثيرات الأجنبية المحتملة على قيادة بوابة النجم

Doctor Jackson, are you absolutely certain you and SG-1 can safely return to the planet?
دكتور جاكسون هل أنت واثق أنك و إس جى 1 يمكنكم العودة بأمان إلى الكوكب ؟

Their government believes Dr Jackson was trying to sabotage their research.
حكومتهم تعتقد أن دكتور جاكسون حاول تخريب بحثهم

Dr Jackson, tell us about this Imhotep. This is the first I've heard of him.
دكتور جاكسون, أخبرنا عن إمحوتيب هذه أول مرة أسمع عنه

Dr Jackson managed to get the remaining inhabitants of 997 to the Alpha site.
دكتور جاكسون تمكن من الوصول مع ماتبقى من سكان بي 997 إلى الكوكب الإحتياطي

IDC received, sir. Dr Jackson, plus one.
تلقيت رمز التعريف دكتور جاكسون زائد شخص ما

And if that thing zaps you to wherever it sent Dr. Jackson?
و ماذا إذا أرسلك هذا الشئ إلى حيث أرسل دكتور جاكسون ؟

The storm is approaching, Dr. Jackson. The radiation may be dangerous for you.
العاصفة قريبة دكتور جاكسون الإشعاع قد يكون خطر عليك

As long as our gate is connected, Dr Jackson, we, the Russian people, are vulnerable to attack.
طالما الباب متصلة دكتور جاكسون نحن, الشعب الروسي عرضة للهجوم

The problem is, Dr Jackson, that without full disclosure of technologies procured by the SGC, it may be impossible to determine a reasonable price.
المشكلة هي, دكتور جاكسون بدون الكشف عن كامل التقنيات المكتسبة بواسطة قيادة بوابة النجوم من المستحيل تقرير السعر المعقول

Colonel O'Neill, Dr Jackson, thank you so much for returning.
كولونيل أونيل, دكتور جاكسون شكرا لعودتكم

As I said, Dr Jackson, politics have common threads wherever you go.
كما قلت دكتور جاكسون السياسة تنظم الأمر حيثما كان

- Colonel O'Neill, Dr Jackson. - What did Chancellor Travell say?
كولونيل أونيل, دكتور جاكسون ماذا قالت عضو المجلس ترافيل؟

We want the same thing you want, Dr Jackson: To protect the planet.
نريد نفس الشيء الذي تريدونه دكتور جاكسون نحن نحاول حماية الكوكب

- Dr Jackson. - Yeah, it's not a good time right now.
* دكتور * جاكسون أجل , لكنه ليس وقت جيد الأن

I'm sorry, Dr Jackson, you really can't be in here right now.
أنا آسف دكتور جاكسون , لايمكنك التواجد هنا الآن

There seems to be some question in their minds as to whether Dr Jackson is dead.
جنرال، يبدو هناك أسئلة في عقولهم عن اذا دكتور جاكسون مات او لا