"دلى" - Translation from Arabic to English

Under the Code of Criminal Procedure, neither the Procurator's Office nor the investigating officer was entitled to present evidence.
ويقضي تقنين اﻹجراءات الجنائية بأنه لا يحق لمكتب النائب العام ولا للقائم بالتحقيق أن يعتمد على اﻷدلى المقدمة له وحدها.

I've got no job, no brother, no girlfriend, no future ...
ليس لدى وظيفة , ليس لدى أخ ليس دلى صديقة , ليس لدى مستقبل

Until he makes a decision the pressure's doubled.
أنه دلى بالجزرة حتى يحدد قراره

Dale was primary on the Culter thing.
دلى كان اساسى فى قضية كلتر .

Mr. Moradi (Iran): I have asked to speak to make a brief statement on the draft resolution contained in document A/C.1/51/L.46 on “An international agreement to ban anti-personnel landmines”.
السيد مرادي )إيران( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: طلبت الكلمة ﻷدلى ببيان موجز حول مشروع القرار الوارد في الوثيقة A/C.1/51/L.46 بشأن " اتفاق دولي لحظر اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد " .

Dale Becker.
دلى بيكر.