"دواوين" - Translation from Arabic to English

• Cabinets

When the new Commission was formed in 1999, new appointments were also made to the Cabinets of the Commissioners.
وعندما تشكلت اللجنة الجديدة في عام 1999 تمت أيضا تعيينات جديدة إلى دواوين أعضاء اللجنة.

It is worth mentioning among them: the parliament speaker, the head of parliamentary group of Socialist Party, the General Prosecutor of the Republic of Albania, some Ministers of recent years Government Cabinets, General Inspector of Higher Inspectorate of Declaration and Control of Properties, Head of State Committee of Minorities, etc.
وتجدر الإشارة من بين ذلك إلى ما يلي: رئيسة البرلمان، رئيسة المجموعة البرلمانية للحزب الاشتراكي، المدعية العامة لجمهورية ألبانيا، وبعض الوزيرات في السنوات الأخيرة، وفي دواوين الحكومة، ومنصب المفتش العام للمفتشية العليا لإشهار الممتلكات ومراقبتها، ورئيسة اللجنة الحكومية المعنية بالقصَّر، وما إلى ذلك.