"دودسون" - Translation from Arabic to English

• Dodson

:: Pacific region: Brian Wyatt and Michael Dodson
:: منطقة المحيط الهادئ: براين وايات وميك دودسون

Permanent Forum member Pavel Sulyandziga served as Chair of the meeting and Forum member Michael Dodson as Rapporteur.
وترأس الاجتماع عضو المنتدى الدائم بافل سوليانزيغا، واضطلع عضو المنتدى مايكل دودسون بدور المقرر.

Secretary-General Ms. C. Dodson (United Ms. D. Bull (United
اﻷمين العام السيدة س. دودسون )الولايات السيدة د.

According to a classic psychological experiment by Yerkes and Dodson, in order to maximize performance, one must create a state of productive anxiety.
وفقاً لتجربة نفسية كلاسيكية قام بها (يركس) و (دودسون)، من أجل تحسين الأداء، على الشخص أن يخلق حالة من القلق المُنتج.

2. The following Forum members attended the workshop: Victoria Tauli-Corpuz, William Langeveldt and Michael Dodson. Mr. Dodson attended as a member of the Forum and as a Director, Reconciliation Australia.
2 - حضر حلقة العمل أعضاء المنتدى التالية أسماؤهم: فيكتوريا تاولي - كوربوز، وويليام لانغفيلدت، وحضر مايكل دودسون بصفته عضوا في المنتدى ومديرا لمنظمة المصالحة الأسترالية.

Rapporteur: Mr. Michael Dodson
المقرر: مايكل دودسون

The five current Board members are themselves indigenous persons: Mr. Michael Dodson (Australia), Ms. Naomi N. Kipuri (Kenya),
والأعضاء الخمس في المجلس حالياً هم أنفسهم من السكان الأصليين: السيد مايكل دودسون (أستراليا)، السيدة ناوومي ن.

- Organization of an informative meeting of Greek women's organizations with United Nations representative Mrs. Christine Dodson, on the issue of the representation of women in professional positions in the organizations of the United Nations system
- تنظيم اجتماع تعريفي للمنظمات النسوية اليونانية مع ممثلة اﻷمم المتحدة السيدة كريستين دودسون حول مسألة تمثيل المرأة في وظائف الفئة الفنية في مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة.

4. The Special Rapporteur on the situation of the human rights and fundamental freedoms of indigenous people, James Anaya, and Mick Dodson and Bartolomé Clavero, members of the Permanent Forum on Indigenous Issues, attended the session.
4- وحضر الدورةَ المقررُ الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين، جيمس أنايا، وعضوا المحفل الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، مايك دودسون وبارتولومي كلافيرو.

That's Kevin Dodson's whip.
انها لكيفن دودسون

So, Dodson. Gary Webb, San Jose Mercury News.
إذاً يا (دودسون)، معك (غاري ويب) من صحيفة (سان خوسية ميركيري).

Russell Dodson is the prosecutor on your case?
هل (راسل دودسون) المدّعي الفيدرالي في قضيتك؟

I have a Grand Jury transcript released on discovery by mistake by our Russell Dodson.
لدي نسخة من هيئة المحلفين الكبرى التي أكتشفت بالخطأ من قبل (راسل دودسون).

You would not believe the horseshit that Dodson puts me through every time I ask him who his secret weapon is.
إنّك لا تصدق الصعوبات التي يضعني بها (دودسون في كل مرة أسأله عن هوية سلاحه السرّي.

Mr. Dodson can't answer that question for you, Mr. Blandon.
سيد (دودسون) لا يُمكنه إجابة هذا السؤال بالنيابة عنك، يا (بلاندون).

67. Ms. Dodson (Director of Personnel) said that the issue would definitely be considered again at the forty-ninth session of the General Assembly.
٦٧ - اﻵنسة دودسون )مديرة شؤون الموظفين(: قالت من المؤكد أن الموضوع سوف يتم النظر فيه مرة أخرى في الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة.

At the same meeting, Mr. Michael Dodson, in his capacity as Chairperson of the Advisory Group of the United Nations Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People, made a statement and a second statement on behalf of the Chairperson of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Mrs. Victoria TauliCorpuz.
470- وفي الجلسة ذاتها أدلى بيان السد مايكل دودسون بصفته رئيساً للفريق الاستشاري لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات للعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم. وأدلى ببيان ثان بالنيابة عن رئيسة مجلس أمناء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات للسكان الأصليين، السيدة فيكتوريا تاولي - كوربوس.

475. At the same meeting, Mr. Michael Dodson, in his capacity as Chairperson of the Advisory Group of the United Nations Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People, made a statement and a second statement on behalf of the Chairperson of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Ms. Victoria TauliCorpuz.
475- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان السيد مايكل دودسون، بوصفه رئيساً للفريق الاستشاري لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات للعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم. كما أدلى السيد دودسون ببيان آخر نيابةً عن رئيسة مجلس أمناء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين، السيدة فيكتوريا تاولي - كوربوس.

(b) The concept paper on indigenous traditional knowledge (E/C.19/2007/10), and prepared by the Special Rapporteur on the subject, Michael Dodson.
(ب) ورقة مفاهيمية عن المعارف التقليدية للشعوب الأصلية (E/C.19/2007/10)، أعدها المقرر الخاص المعني بالموضوع مايكل دودسون.

Mr. Dodson, as Special Rapporteur, was requested to present a follow-up study on indigenous traditional knowledge (see E/2007/43, chap. I, sect. B, para. 145);
وطُلب إلى السيد دودسون بصفته المقرر الخاص تقديم دراسة متابعة عن المعارف التقليدية للشعوب الأصلية (انظر E/2007/43، الفصل الأول، الفرع باء، الفقرة 145)؛