"دولار أمريكي" - Translation from Arabic to English

    • USD
        
    • US dollars
        
    • United States dollars
        
    • American dollars
        
    • US dollar
        
    • United States dollar
        
    • in the amount of US
        
    One time administrative costs could range from 0.82 to 4.53 million USD. UN يمكن أن تتراوح التكاليف الإدارية التي تدفع مرة واحدة بين 0.82 إلى 4.53 ملايين دولار أمريكي.
    Realistic estimate: below 1.65 million USD UN التقدير الواقعي: أقل من 1.65 مليون دولار أمريكي.
    Possible price increases of agricultural products up to 40 million USD UN زيادات محتملة في أسعار المنتجات الزراعية تصل إلى 40 مليون دولار أمريكي.
    It stated that it had offered the author 60,000 US dollars on a without prejudice basis. UN فقد ذكرت أنها عرضت على صاحب البلاغ مبلغ 000 60 دولار أمريكي دون شروط مسبقة.
    She was carrying about 30,000 counterfeit United States dollars and was detained in Didube bus station in Tbilisi. UN وكانت تحمل قرابة 000 30 دولار أمريكي مزور وقد اعتقلت في محطة ديدوبي للحافلات في تبليسي.
    You'll finish creating half a billion in counterfeit American dollars. Open Subtitles ستقومون بالإنتهاء من صناعة نصف بليون دولار أمريكي مُزوّر.
    One time costs for the management of stockpiles range from 101,700 to 226,000 USD. UN تكاليف تدفع لمرة واحدة لإدارة المخزونات تتراوح بين 101.700 إلى 226.000 دولار أمريكي.
    Yields Remain stable Annual cost will increase between 0 and 40 million USD UN سوف تزداد التكلفة السنوية بمبلغ يتراوح بين صفر و40 مليون دولار أمريكي
    Brazil: 0 to 13.87 mio USD UN البرازيل: صفر إلى 13.87 مليون دولار أمريكي
    Argentina: 0 to 2.89 mio USD UN الأرجنتين: صفر إلى 2.89 ملايين دولار أمريكي
    USA: 0 to 2.78 mio USD UN الولايات المتحدة الأمريكية: صفر إلى 2.78 مليون دولار أمريكي
    Rest of the world: 0 to 9.28 mio USD UN باقي دول العالم: صفر إلى 9.28 مليون دولار أمريكي
    The contributions for the biennium amounted to USD 1.7 million. UN وبلغت المساهمات لفترة السنتين 1.7 مليون دولار أمريكي.
    The amount of funding has reached USD 169,000.00 by the end of 2007. UN وقد بلغ المبلغ المخصص للتمويل 000 169 دولار أمريكي بنهاية عام 2007.
    The costs for the implementation of the PEC are USD 536,750. UN وتبلغ تكاليف تنفيذ النادي 750 536 دولار أمريكي.
    Syria seeks compensation in the amount of USD 97,800 for a preliminary study that was completed in 1997. UN 712- تطالب سوريا بمبلغ قدره 800 97 دولار أمريكي تعويضاً عن دراسة تمهيدية أنجزت سنة 1997.
    It stated that it had offered the author 60,000 US dollars on a without prejudice basis. UN فقد ذكرت أنها عرضت على صاحب البلاغ مبلغ 000 60 دولار أمريكي دون شروط مسبقة.
    Organizations of civil society could play a decisive role in that regard, and the Government subsidized a variety of projects in the area for more than one million US dollars annually. UN وبإمكان منظمات المجتمع المدني أن تؤدي دوراً حاسماً في هذا الشأن، وتمول الحكومة عدداً كبيراً من المشروعات لهذا الغرض، وترصد لها أكثر من مليون دولار أمريكي في السنة.
    In Chile: reduced earnings of 1.56 billion United States dollars In Nicaragua: reduced earnings of 29.5 million United States dollars UN في شيلي: انخفاض إيرادات بواقع 1.56 مليار دولار أمريكي في نيكاراغوا: انخفاض إيرادات بواقع 29.5 مليون دولار أمريكي
    At some point in 2000, her father was asked to pay half a million United States dollars in order to retain his position. UN وفي وقت ما من عام 2000، طُلب من والدها دفع نصف مليون دولار أمريكي مقابل الاحتفاظ بوظيفته.
    You want me to put 500,000 real American dollars into a bag and hope that everything turns out because you trust a con artist? Open Subtitles أنت ترُيدني أن أخصُص نصف مليون دولار أمريكي في حقيبة وآمل أن كل شيء سيحُل لأنك تثق بمحُتالة؟
    At present the official rate of exchange is 14.00 Dominican pesos to one US dollar. UN وفي الوقت الحاضر، يبلغ سعر الصرف الرسمي ١٤ بيزو دومينيكي مقابل دولار أمريكي واحد.
    The level of the poverty is alarming with over 70 per cent of the population living on less than one United States dollar per day. UN فقد بلغ الفقر مستويات مرعبة إذ يعيش أكثر من 70 في المائة من السكان على أقل من دولار أمريكي واحد في اليوم.
    The largest single item is in the amount of US$77,000 for custom invoices. UN والبند الأكبر هو مبلغ 000 77 دولار أمريكي لفواتير الجمارك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more