The patient in bed 3, Jason DiLaurentis. | Open Subtitles | المريض في السرير رقم ثلاثه جيسون ديلورينتس |
And Alison DiLaurentis is gonna look responsible for killing me. | Open Subtitles | وستبدو اليسون ديلورينتس هي المتهمه بقتلي |
Someone's framing me and Alison DiLaurentis for Mona Vanderwaal's murder. | Open Subtitles | شخص ما قام بتوريطي انا و أليسون ديلورينتس بمقتل مونا فاندروولز |
Mr. DiLaurentis, I just want to talk to Jason. | Open Subtitles | سيد ديلورينتس انا فقط اريد ان اتحدث الى جيسون |
Mr. DeLaurentis (United States of America): I would like welcome you, Mr. Minister. | UN | السيد ديلورينتس (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالإنكليزية): أود أن أرحب بكم، سيدي الوزير. |
And that is what Alison DiLaurentis did to Mona Vanderwaal. | Open Subtitles | وهذا ما فعلته أليسون ديلورينتس لمونا فاندروول |
Miss Marcus will be up here shortly and she is going to tell you an amazing story about Alison DiLaurentis. | Open Subtitles | السيده مورليس ستقف هنا بعد قليل وستقوم باخباركم بقصه رائعه عن أليسون ديلورينتس |
And that is why Alison DiLaurentis planned and carried out the murder of Mona Vanderwaal, consigning her to a cruel, anonymous end. | Open Subtitles | ولهذا أليسون ديلورينتس خططت و نفذت جريمة قتل مونا فاندروول عاملتها بوحشيه، وكانت نهايتها مجهوله |
In the case of The commonwealth v. Alison DiLaurentis, | Open Subtitles | في قضية الادعاء العام ضد أليسون ديلورينتس |
Alison DiLaurentis is capable of anything. | Open Subtitles | أليسون ديلورينتس قادره على كل شيء |
You have a call from inmate Alison DiLaurentis. | Open Subtitles | لديك مكالمه من السجينه أليسون ديلورينتس |
This isn't going to solve the problem, Mr. DiLaurentis. | Open Subtitles | هذا لم يحل المشكله سيد ديلورينتس |
Mr. DiLaurentis... do you know a girl named Hanna Marin? | Open Subtitles | سيد ديلورينتس... هل تعرف فتاة اسنها هانا مارين؟ |
The state's case against alison DiLaurentis | Open Subtitles | قضية الولايه ضد أليسون ديلورينتس |
Charlotte DiLaurentis poses no threat to me. | Open Subtitles | لا تشكل (شارلوت ديلورينتس) تهديدًا على حياتي. |
You're here to tell me if you'd feel safe should Charlotte DiLaurentis leave the hospital. | Open Subtitles | أنكِ هنا لتخبرني بأنكِ ستشعرين بالأمان، وإن تم تسريح (شارلوت ديلورينتس) من المشفى. |
Hospital ID card, and I saw her face. It's Charlotte DiLaurentis. | Open Subtitles | رأيتها من قبل وبطاقة المشفى تُثبت أنها (شارلوت ديلورينتس). |
We have the autopsy report on Charlotte DiLaurentis. Charlotte was dead when she was thrown from the bell tower. | Open Subtitles | في تقرير تشريح جُثة (شارلوت ديلورينتس) ورد أنها ميتة قبل أن ترمى من برج الجرس. |
Mr. DiLaurentis kept the cops away before the funeral, but that's over. | Open Subtitles | لقد أبعد السيد (ديلورينتس) الشرطة قبل الجنازة، لكن هذا انتهى |
Mr. DeLaurentis (United States of America) observed that everyone present represented an institution whose contribution was essential to the success of United Nations peacekeeping missions. | UN | 51 - السيد ديلورينتس (الولايات المتحدة الأمريكية): لاحظ أن كلا من الحاضرين يمثل مؤسسة ذات إسهام ضروري في نجاح بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام. |
Mr. DeLaurentis (United States of America): The United States joins others gathered here today to recognize the twentieth anniversary of resolution 46/182, a pivotal instrument in shaping the framework for the coordination of United Nations emergency humanitarian assistance. | UN | السيد ديلورينتس (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالإنكليزية): تشارك الولايات المتحدة الآخرين المجتمعين هنا اليوم الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين لاتخاذ القرار 46/182، وهو أداة محورية لتشكيل إطار تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ. |