Dr Julia Kelly, Colonel Dimitri Vertikoff. | Open Subtitles | الدكتورة جوليا جيلى العقيد ديمترى كوتؤيكوف |
Can you imagine how I feel about it, Dimitri? | Open Subtitles | أتستطيع التخيل كيف أشعر تجاه ذلك "ديمترى" ؟ |
We're just gonna have to help you destroy them, Dimitri. | Open Subtitles | لن يكون أمامنا خيار سوى مساعدتك "فى تدميرهم "ديمترى |
You know, someone else named Dmitri just called and said it was his phone. | Open Subtitles | هل تعلم , احدهم اسمه ديمترى لقد اتصل بى ايضاً وقال انه هاتفه |
Dmitri is the guy who has my number, that probably has my address and knows where I live, that found us in Union Square, sent somebody after us. | Open Subtitles | ديمترى هو الذى لديه رقمى وايضاً من المحتمل انه يعرف اين اعيش هو الذى وجدنا فى ميدان يونين وارسل احدهم خلفنا |
Dimitri has a daughter who likes four-wheeling. | Open Subtitles | ديمترى كان عنده إبنه تحب قيادة السيارت |
Well, I- - I guess you're just gonna have to get that plane, Dimitri. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك إسقاط "تلك الطائرة "ديمترى |
Dimitri, keep your feet on the ground when you're talking to me. | Open Subtitles | إبق قدميك على الأرض "عندما تتحدث "ديمترى |
Can I give you just one word of advice, Dimitri? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أنصحك بكلمة واحدة "ديمترى" ؟ |
Dimitri's been a big help, but we could use you there to put the evidence into context. | Open Subtitles | "ديمترى" ساعدنا كثيراً لكننا فى حاجة إليك هُناك لتضعُ الأدلَّة فى سياقها. |
I worked Dimitri Voydian for six months. | Open Subtitles | لقد عملت على (ديمترى فويديان) لمدة 6 أشهر |
But we do know Dimitri's boss, the colonel, | Open Subtitles | و لكننا نعلم أن رئيس (ديمترى) (الكولونيل) |
Dimitri Vertikoff? | Open Subtitles | ديمترى فيرتكوف؟ |
I took care of them for you, Dimitri. | Open Subtitles | اخذت حرصى منهم لاجلك, ديمترى. |
Now, then, Dimitri, you know how... | Open Subtitles | .... "والآن "ديمترى تعرف كيف كنا نتحدث دائماً ... |
Not now, but any time, Dimitri. | Open Subtitles | ليس الآن , ولكن فى أى وقت "ديمترى" |
Where is that, Dimitri ? | Open Subtitles | أين ذلك "ديمترى" ؟ فى "اومسك" , حسناً |
What the fuck's Dmitri gonna do to us if we give it to Perez? | Open Subtitles | ماذا عن اللعين ديمترى اذا اعطينه لبريز |
You could only sell it to Dmitri. | Open Subtitles | يمكنا فقط بيع الهاتف الى ديمترى |
When Lena was in Nairobi, there was an FSB operative there named Dmitri Larionov-- code name "Rachmaninoff." | Open Subtitles | عندما كانت (لينا) فى نيروبى كان هناك عميل (إف إس بى) يُدعى(ديمترى لينوف) اسمه الرمزى (رحماتينوف) |
If Dmitri Larionov is the same man, that's not a reason to go to Moscow, that's a reason not to go to Moscow. | Open Subtitles | إذا كان (ديمترى لينوف) نفس الرجل فهذا ليس سبب للذهاب لموسكو هذا ليس سببًا للذهاب لموسكو |