'Cause I called you at work, it went straight to voicemail. | Open Subtitles | ' يَجْعلُ أنا دَعوتُك في العمل، إتّجهَ مباشرةً للبريد الصوتي. |
You want to know the last time I called you Dad? | Open Subtitles | تُريدُ المعْرِفة آخر مَرّة دَعوتُك أَبَّ؟ |
I learned early on that if you screwed up and I called you on it, you'd just get even madder at me. | Open Subtitles | تَعلّمتُ مبكراً على الذي إذا شَددتَ وأنا دَعوتُك عليه، أنت فقط تُصبحُ حتى فوّة عليّ. |
Admit I was right when I called you a ho, ho. | Open Subtitles | أدخلْ أنا كُنْتُ صحيحَ عندما دَعوتُك a ho , ho. |
God, I can't believe I invited you back. | Open Subtitles | الله، أنا لا أَستطيعُ الإعتِقاد دَعوتُك تَدْعمُ. |
I called you because your name's on the memo. | Open Subtitles | أَعْرفُ. دَعوتُك لأن اسمَكَ على المذكرةِ. |
I called you three times yesterday to help me with my move. | Open Subtitles | دَعوتُك ثلاث مراتِ أمس لمُسَاعَدَتي بتحرّكِي. |
Uh, d-don't tell him I called you a tramp. | Open Subtitles | Uh , d لا تُخبرْه دَعوتُك a صعلوك. |
I called you five times, qu'est-ce que c'est? | Open Subtitles | دَعوتُك خمس مراتِ، qu'est ce que c'est ؟ |
I called you down here to tell you something else. | Open Subtitles | دَعوتُك هُنا لإخْبارك شيء آخر. |
I interrupted you when I called you in for breakfast. | Open Subtitles | لقد قاطعتُك عندما دَعوتُك للفطورِ. |
The way I said your name right now sounded like I called you Mr. Ugly. | Open Subtitles | الطريق قُلتُ اسمَكَ الآن بَدا مثل أنا دَعوتُك السّيدَ Ugly. |
I thought it up before I called you. | Open Subtitles | فكّرتُه فوق قَبْلَ أَنْ دَعوتُك. |
I called you and called you, but you didn't answer. | Open Subtitles | دَعوتُك ودَعوتُك، لَكنَّك لَمْ تُجبْ. |
So, I know why I called you. | Open Subtitles | لذا، أَعْرفُ لِماذا دَعوتُك. |
Thanks, and I'm sorry I called you "General." | Open Subtitles | شكراً، وأَنا آسفُ دَعوتُك "جنرال." |
I called you this morning. | Open Subtitles | دَعوتُك هذا الصباحِ. |
No, I called you twice. | Open Subtitles | لا، دَعوتُك مرّتين. |
Oh, I called you a faggot. | Open Subtitles | أوه، دَعوتُك حزمة حطب. |
I wasn't totally honest with you when I invited you here. | Open Subtitles | صادقة كلياً مَعك عندما دَعوتُك هنا. |
that the reason I invited you back to my bar... was to bang you? | Open Subtitles | هكذا عَمِلتَ أنت لا تَعْرفَ... الذي السبب دَعوتُك تَعُودُ إلى حانتَي... كَانَ أَنْ يَضْربَك؟ |