"ذاكرة جيدة" - Translation from Arabic to English

• good memory

All right, I hope you have a good memory, Lieutenant.
حسناً، آمل أنه لديكم ذاكرة جيدة أيها الملازم

For a gay guy, you sure do have a good memory.
بالنسبة لرجل شاذ , لا بد من أن لديك ذاكرة جيدة

He's got a good memory, your husband. Comes in very handy.
لديه ذاكرة جيدة , زوجكِ وهذا شيء مُفيد للغاية

I hope you have a good memory, because I will not spend hours looking for things.
أتمنى أن يكون لديك ذاكرة جيدة لأنني لن أقضي وقتي بحثاًُ عن الأشياء

You know, you have a very good memory lt'll help you to recognize your son
أنت أعرف .. أنه يوجد لدي ذاكرة جيدة جداً ستساعدك في التعرف على ابنك

I don't have such a good memory since I drank my thermometer... but I whittles what I sees.
ليس لدي ذاكرة جيدة منذ أن شربت ميزان الحرارة لكنني أقوم بنحت ما أراه

he has a good memory and he uses his memory well he has a refined aesthetic sense he is very intelligent he can enter into the spirit
يملك ذاكرة جيدة ويستعمل ذاكرته جيداً لديه إحساس نقي جميل, وهو ذكي جداً

It has a good memory and it told to me loyally the facts.
لديك ذاكرة جيدة, و قد أخبرتني بالحقائق فقط

No trouble at all . I have a very good memory .
ليست هناك متاعب على الإطلاق إن لدى ذاكرة جيدة جداً

- Thank you very much . - good memory, No ?
أشكرك شكراً جزيلاً - ذاكرة جيدة ، أليست كذلك ؟

I have a crazy good memory for conversations.
أملكُ ذاكرة جيدة حول المحادثات

You have a good memory!
لقد رأيتني أفعلها، لديك ذاكرة جيدة

That's a good memory, good memory.
يالها من ذاكرة جيدة , ذاكرة جيدة

I haven't practiced medicine for some time, but fortunately for you, I have a very good memory.
لم أمارس الطب لبعض الوقت لكن لحسن حظك، لدي ذاكرة جيدة جدا .

You need a good memory and fast coordination.
تحتاج إلي ذاكرة جيدة وتنسيق سريع

You have a good memory. They are still worthy of my allegiance.
عندك ذاكرة جيدة ما زالوا يستحقون ولائي

- You got a good memory. - You're damn right I do.
ـ عندك ذاكرة جيدة ـ وسأقوم بذلك ايضا

- He's got a good memory. - Who's Yablonski?
حصل على ذاكرة جيدة من يكون "بولينسكى" ؟

You have a good memory.
لديك ذاكرة جيدة . أخبرنا الذي تتذكر

That's why he has such a good memory.
هذا هو السبب في كونه يمتلك ذاكرة جيدة