"ذاك الصباح" - Translation from Arabic to English

• that morning
• other morning

And that morning in two of the English speaking newspapers, there was a picture of two UFOs.
وفي ذاك الصباح في صحيفتين إنكليزيتين، كان هناك صورتين لطبقين طائرين.

Any and all footage cpd recovered that morning.
إي لقطة أمنية استرددتها شرطة شيكاغو ذاك الصباح

that morning, after we got back from church, you complained about how boring it was.
ذاك الصباح بعد عودتنا من الكنيسة تأففت من مدي رتابة الأمر

That's why you were in such a hurry the other morning.
لهذا أنت كنت في الدّاخل مثل هذه العجلة ذاك الصباح.

Yeah, and then, to top it all off, where do I find myself the other morning?
نعم , ثم لتضيف على كل هذا أين وجدت نفسي ذاك الصباح ؟

that morning he said, "This is the last time."
ذاك الصباح قال لى "هذه هى المرة الاخيره"

I should never have read you in that morning in bed.
كان لا يجب عليّ أن أُخبرَك عن الملف في ذاك الصباح في السرير

Do you remember that morning I came into your room?
هل تتذكر ذاك الصباح الذي أتيت فيه إلى غُرفتك ؟

It wasn't the day my parents expected when they woke up that morning.
لم يكن والداي يتوقّعان نهاراً كهذا حين استيقظا ذاك الصباح

It was that morning that I realised I'd lost you and so many other things.
فقد أدركت فى ذاك الصباح أنى فقدتكِ، وماذا فقدت معكى

I don't know if he woke up that morning thinking he might die.
لا أعلم إن كان قد استيقظ ذاك الصباح يفكر بأنه قد يموت

Allard saved our lives that morning. Let's face it:
آلاراد" أنقذ حياتنا ذاك" الصباح , لنعترف بذلك

I don't know why I didn't say it that morning and I should have.
أنا لا أعرف لماذا لم أقولها ذاك الصباح وكان يجب علي ان افعل.

And before you left that morning, I think I made myself perfectly clear.
فقبل أن تغادرى فى ذاك الصباح ، أعتقد أننى قد كنت واضحاً معك تماماً

Not by itself but I've been re-examining the video footage I took from that morning.
ليس لوحدها ولكنني كنتُ أعيد فحص الشريط المصوّر الذي صوّرتُه ذاك الصباح

Got a call that morning from the woman's sister... she was worried because she hadn't shown up the night before.
تلقيت مكالمة ذاك الصباح من أخت هذه المرأة كانت قلقة عليها لأنها لم تظهر الليلة التى قبلها

I woke up that morning feeling like I've never felt before.
لقد صحوت في ذاك الصباح ,شاعراً بإحساس لم أشعره من قبل

Like, I remember the way your beard has a bit of red in it... and how the sun was making it glow... that morning right before you left.
مثلاً، أذكر حين كانت لحيتك مشوبة باللون الأحمر قليلاً وكيف كانت تسطع تحت الشمس في ذاك الصباح قبل أن ترحل

Mrs. O'Connor, your son's defense attorney was found dead the other morning.
سيدة " اوكونور "ِ محامى دفاع إبنك وجد ميت ذاك الصباح

Remember that guy I found sleeping in the back of the El Camino the other morning?
تتذكـر ذاك الرجل الذي وجدتـه نائمـاً في سيـارة الـ " كامينـو " ذاك الصباح ؟

I found that on my kitchen table the other morning.
وَجدتُ ذلك على منضدة مطبخِي ذاك الصباح.