"ذلك البنك" - Translation from Arabic to English

• that bank
• this bank
• World Bank

What if you used to work in a bank and I find you in that bank at midnight?
ماذا إن كنتَ تعمل في بنك وأجدكَ في ذلك البنك في منتصف الليل؟

We're supposed to meet at that bank near sundown.
من المفترض أن نلتقي في ذلك البنك عند المغيب

Did you have your money in that bank that got robbed last week?
أكنت تمتلك أيّ نقود في ذلك البنك الّذي سرق الأسبوع الماضي ؟

And does this bank have a handy little network of cameras we can hack into?
وهل لدي ذلك البنك شبكة كاميرا مراقبة يمكننا اختراقها.

A technical meeting on food security and markets was organized in Italy with the participation of partners including the World Bank.
وتم تنظيم اجتماع تقني بشأن الأمن الغذائي والأسواق في إيطاليا بمشاركة من الجهات الشريكة، بما في ذلك البنك الدولي.

You know, that money that, uh, the IRS is looking for in that bank?
أتدري , ذلك المال الذي تبحث عنه مصلحة الضرائب في ذلك البنك

Guys, it only looks like I killed someone and robbed that bank.
يا رفاق، الأمر فقط يبدو وكانني قتلت احدهم وسرقت ذلك البنك ايا يكن

Because brother Bali, the security in that bank is so weak that even your mother will be able to loot that bank.
لأن شقيق بالي، والأمن في ذلك البنك ضعيف جدا أن... ... حتى والدتك سوف تكون قادرة على نهب هذا البنك.

All right, say only one third of the daily cash gets deposited in that bank.
حسناً, لنقل ان ثلث المردود النقدي اليومي يودع في ذلك البنك

Walking out of that bank was the worst moment of my life.
خُرُوجي من ذلك البنك كَانتَ أسوأ لحظات حياتِي.

The disclosure of any information by the bank concerned pursuant to the provisions of this article is not regarded as dereliction of the duty of bank secrecy and neither that bank nor the Central Bank assumes any consequential liability.
ولا يعتبر إفصاح البنك المعني عن أي معلومات بموجب أحكام هذه المادة إخلالا بواجب السرية المصرفية، كما لا يتحمل البنك المركزي أو ذلك البنك أي مسؤولية نتيجة لذلك.

You said that bank was trouble.
لقد قلت أن ذلك البنك كان مليئا بالمتاعب

- That Atlanta job, that bank you did in'84--
-مهمّة (اتلانتا) ذلك البنك الذي دخلتيه في 84 -جي.تي)؟

I'd go in that bank and take that place over.
سأذهب الي ذلك البنك و اخذ كل مافية

Hey, Mazzucci. Tell us about that bank you broke into.
" هيا يا "مازوتشي اخبرنا عن ذلك البنك الذي اقتحمتة

Darn, I regret not robbing that bank.
من المؤسف أني لم اسطو على ذلك البنك

Better get our money out of that bank.
يُستحسن أن نخرج أموالنا من ذلك البنك

Patrick Swayze's just robbed this bank. Keanu Reeves's chasing him through people's gardens.
باتريك سويز , فقط سلب ذلك البنك , وكيانو ريفز يطارده عبر حدائق الناس

- Are you really the manager of this bank?
هل أنت حقّاً مُدير ذلك البنك ؟

Accordingly, we call for the support of international financial institutions, including the World Bank, to reach the completion point of the Heavily Indebted Poor Countries Initiative.
وبناء على ذلك، نطلب دعم المؤسسات المالية الدولية، بما في ذلك البنك الدولي، لبلوغ مرحلة الإنجاز في إطار مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.

United Nations agencies, including the World Bank, have greatly contributed to the organization of such events.
وأسهمت وكالات الأمم المتحدة، بما في ذلك البنك الدولي، إسهاما كبيرا في تنظيم هذه الأحداث.