"ذلك الجانبِ" - Translation from Arabic to English

• that side

I have to go kill my little sister and I'm not sure I want you seeing that side of me yet.
ولَستُ متأكّدَة بأنني أُريدَك أن ترى ذلك الجانبِ منّي الآن.

Nobody's slept on that side since Paula.
لا أحد يُنَامُ على ذلك الجانبِ منذ بولا.

Probable internal head trauma on that side.
صدمة الرئيسِ الداخليةِ المحتملةِ على ذلك الجانبِ.

That was my first instinct, but it can't be illuminated at night from that side.
تلك كَانتْ غريزتَي الأولى، لَكنَّه لا يُمْكن أنْ يُنارَ في الليل مِنْ ذلك الجانبِ.

Move that side of beef down there and play some defence!
حرّكْ ذلك الجانبِ مِنْ لحمِ البقر هناك ويَلْعبُ بَعْض الدفاعِ!

We surround the enemy from that side and that side.
نُحيطُ العدو مِنْ ذلك الجانبِ وذلك الجانبِ

Listen, the voice is coming from that side.
إسمعْ، الصوت يَجيءُ مِنْ ذلك الجانبِ.

Mark off that side over there.
مَنْ هو؟ مارك مِنْ ذلك الجانبِ هناك.

One centimeter off on that side.
سنتيمتر واحد مِنْ على ذلك الجانبِ.

You go over there. I'll check that side
تَذْهبُ هُنَاكَ. l'll مراقبة ذلك الجانبِ

- I need to be on that side.
- مِنْ الضروري أَنْ أكُونَ على ذلك الجانبِ.

Which is on that side of town.
الذي على ذلك الجانبِ مِنْ البلدةِ.

Change to that side.
تغيّرْ إلى ذلك الجانبِ.

- that side this the tank of the gasoline?
- ذلك الجانبِ هذه دبابةِ الغازولينِ؟