"ذلك الحي" - Translation from Arabic to English

    • that neighborhood
        
    • that neighbourhood
        
    • the neighbourhood
        
    • that block
        
    • this neighborhood
        
    He used to crash at an apartment in that neighborhood. Open Subtitles انه اعتاد على التطفل على شقة في ذلك الحي
    Morgan, see if there are any missing persons in that neighborhood. Open Subtitles مورغان تفقد من وجود اي اشخاص مفقودين من ذلك الحي
    - Okay, but you and I both know that you don't exactly look like you belong in that neighborhood. Open Subtitles لكن انا وانت نعي جيدا انك لاتبدو كشخص من ذلك الحي
    Nine out of ten times I get called to that neighborhood, it's about a guy that looks like you. Open Subtitles تسع من عشر حالات عندما يتصل بي من ذلك الحي يكون بشأن شخص يشبهك
    I still can't get shit from anybody in that neighbourhood Open Subtitles ولا أستطيع الحصول على أية معلومة من ذلك الحي
    White guy in that neighborhood usually means drugs, so I hit my lights, pull him over. Open Subtitles رجل أبيض في ذلك الحي عادة ما يعني المخدرات، لذلك ومضت بأضوائي ركنته على جنب
    A pursuit could trigger a detonation, and in that neighborhood, there's gonna be mass casualties. Open Subtitles مطاردته قد تؤدي الى تفجر القنابل وفي ذلك الحي سيكون العديد من الضحايا
    I mean, the kid's from Englewood, so even with no priors, a rapper from that neighborhood is definitely connected to the Southside Hustlers. Open Subtitles أعني أنّ الفتى من "إنجلوود" لذا حتى بدون سوابق، وجود مغني راب في ذلك الحي هو بالتأكيد مرتبط بعصابة "ساوثسايد هستلرز"
    I mean, the kid's from Englewood, so even with no priors, a rapper from that neighborhood is definitely connected to the Southside Hustlers. Open Subtitles أعني أنّ الفتى من "إنجلوود" لذا حتى بدون سوابق، وجود مغني راب في ذلك الحي هو بالتأكيد مرتبط بعصابة "ساوثسايد هستلرز"
    This isn't the kind of guy who would hang out in that neighborhood. Open Subtitles هذا ليس من نوع الرجال الذين قد يتسكعون في ذلك الحي
    We've been made to understand that you have somewhat of an expertise in terms of that neighborhood. Open Subtitles لقد أدركنا جيداً بإنّك تحظى بعض الخبرة لتعامل مع ذلك الحي.
    They're the only people I know in that neighborhood. Open Subtitles إنهم الأشخاص الوحيدون الذين أعرفهم في ذلك الحي كما انه منذ أن رجعت
    Yeah, no CIA footprint anywhere near that neighborhood. Open Subtitles نعم، يجب ألا يقترب عملاء وكالة الاستخبارات من ذلك الحي
    I live in Chelsea, you know that neighborhood in New York? Open Subtitles أعيش في تشلسي، تعرفون ذلك الحي الموجود في نيويورك؟
    The night of the murder, that neighborhood was a ghost town, all right? Open Subtitles ليلة الجريمة ذلك الحي كان كمدينة الأشباح، صحيح؟
    Folks in that neighborhood don't talk to cops. Open Subtitles . النّاس في ذلك الحي لايتحدثون مع الشرطة
    They've been hiding out in that neighborhood for the past few weeks, ever since the power went down. Open Subtitles لقد كانوا يختبئون في ذلك الحي في الأسابيع القليلة الماضية منذ أن توقفت الطاقة
    But if you'd like a cup of coffee, there's an old bakery in that neighborhood. Open Subtitles ولكن إذا كنت ترغبين ،كوب من القهوة هناك مخبز قديم في ذلك الحي
    that neighbourhood is bad enough in the daytime, as Libby certainly can attest Open Subtitles ذلك الحي سيئ بالنهار، حسب ما شهدته ليبي.
    The family slated to move in was to be given the ninth apartment in the neighbourhood. UN وقد تعين إعطاء اﻷسرة التي تم اختيارها الشقة التاسعة في ذلك الحي.
    And we're doing the same one block over... so they can't come to ground that block neither. Open Subtitles ... ونحن سنهاجم الحي نفسه مجددا فلن يستطيعوا إنقاذ ذلك الحي أيضا
    But where she really wanted to go was this neighborhood. Open Subtitles لكن ما كانت تريد ان تذهب اليه هو ذلك الحي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more