"ذلك الشخص هو" - Translation from Arabic to English

• that person is
• that person was
• That guy is the
• that someone is
• that someone was
• that person's

(i) A declaration made by the mother stating that that person is the father; and
`١` تصريح تدلي به اﻷم تعلن فيه أن ذلك الشخص هو اﻷب؛

(ii) A statutory declaration made by the mother stating that that person is the father; or
`٢` تصريح قانوني تدلي به اﻷم وتعلن فيه أن ذلك الشخص هو اﻷب؛

Um, my psychic powers generally don't kick in until someone's been missing for 48 hours, unless, of course, that person is Eddie Murphy, from the movie 48 Hours, but sadly, I fear he's lost forever.
قواي الروحية لا تأتيني عادةً قبل أن يكون شخصاً ما قد فُقد لمدة 48 ساعة ما لم يكون , طبعاً , ذلك الشخص هو ايدي مورفي

It was stated that the method to be employed to establish control would identify the person with the rights, while the substantive law would decide whether or not that person was the rightful holder.
وذُكِر أنَّ الطريقة التي ستُستخدَم لإرساء السيطرة ستحدِّد الشخص صاحب الحقوق، في حين يُبتُّ بمقتضى القانون الموضوعي فيما إذا كان ذلك الشخص هو صاحب الحقوق الفعلي.

That guy is the worst! What does she see in him?
ذلك الشخص هو الأسوأ مالذي ترى فيه ؟

It seems obvious to me now that someone is you.
ويبدو واضحاً لي الآن أنّ ذلك الشخص هو أنتَ

And it would be in both of our best interests if that someone was not you.
و سيكون من مصلحة كل منا إذا لم يكن ذلك الشخص هو أنتِ

Someone needs to say, I'm in charge, and that person is me.
يجب أن يعلن شخص بأنه يسيطر على كل شيء و ذلك الشخص هو أنا

Why do you believe that person is the one who killed Kim Hye Jin?
لماذا تعتقدين أنّ ذلك الشخص هو مَن قتل كيم هي جين؟

That person who let you go while she clutched at her heart, that person is me.
أن الشخص الذي تركك تذهب وكمش على قلبه ذلك الشخص هو أنا

You pass 10,000 to your neighbour on the right, but if that person is the rat, you slide it to the centre.
مرر 10,000 إلى جارك على اليمين, و لكن إن كان ذلك الشخص هو الخائن, فمررها إلى الوسط

If that person is the rat, to the centre, otherwise, pass the money.
إن كان ذلك الشخص هو الخائن فمررها إلى الوسط, و عدا ذلك, مرر له النقود

And you realise that that person is the only person that you're supposed to kiss for the rest of your life.
وأنت تدرك أن ذلك الشخص هو الشخص الوحيد من المفترض أن تكون تلك القبلة لبقية حياتك

If that person is Cece, we can trap her... maybe with the diva dish envelope;
إذا كان ذلك الشخص هو سيسي، بإمكاننا أن نعمل لها مصيدة ربما يمكننا عمل ذلك مع المظروف الخاص بها، عندما تعودي إلى هناك، يجب عليكِ

549. Another person has the right to parental supplement under the same conditions as the mother, when that person is actually caring for the child.
549- يحق لشخص آخر الحصول على إعانة والدية تكميلية بنفس الشروط المطلوب استيفاؤها بالنسبة للأم إذا كان ذلك الشخص هو من يعتني بالطفل في الواقع.

Applying an " organic " theory of liability, the legal fiction that is adopted is that the company is not vicariously liable for the conduct of another. Rather, because that person is the company for these purposes, it is liable in its own right.
وبتطبيق نظرية " عضوية " بخصوص المسؤولية القانونية، تكون القاعدة الافتراضية المعمول بها هي أنَّ الشركة ليست مسؤولة بالنيابة عن تصرفات شخص آخر، وإنما هي مسؤولة لأنَّ ذلك الشخص هو الشركة في هذا السياق.

You're saying, that person was his kidnapper?
هل تقول، بأن ذلك الشخص هو من أختطفه؟

I suspect that person was you.
أنا أشك في أن ذلك الشخص هو أنتِ.

I believe that person was you.
انا اجزم ان ذلك الشخص هو انت.

That guy is the fucking rat, Malamadre.
ذلك الشخص هو جرذ (مالمدرا)

- Let me guess, that someone is you two delinquents.
دعاني أخمّن، ذلك الشخص هو أنتما أيّها الجانحان الإثنان.

Then I got to thinking what if they found out that someone was me?
بعد ذلك أفكر... ماذا إن إكتشفوا أن ذلك... الشخص هو أنا؟

that person's name... is Jeannine Locke, and I extend my sincerest apologies to her and her family for any pain that I've caused them.
اسم ذلك الشخص هو جانين لوك, وأنا أتقدم بخالص الاعتذار لها وعائلتها