"ذلك الضجيج" - Translation from Arabic to English

• that noise
• that racket

You two, get to the top of the other side and see if you can kill that noise.
أنتما الأثنان، إذهبوا إلى أعلى الجهة الأخرى وانظروا إذا كان بإمكانكم أن تغلقوا ذلك الضجيج ..

JEREMY: that noise is coming from the front, that's induction noise.
ذلك الضجيج صادرٌ من المقدمة إنه ضجيج مَجْمَع السحب

Oh, yeah. Jesus, screaming, all that noise.
نعم, و أخذو يصرخون و يحدثون كل ذلك الضجيج

that noise is getting louder. I'm not hungover today.
ذلك الضجيج يعلو صوته ، أنا لا أعاني من آثار الشراب

What is that noise?
ــ نظفّوا هُنا ــ ما ذلك الضجيج ؟

Please stop that noise.
يرجى التوقف عن ذلك الضجيج.

It's that noise, isn't it?
إنها ذلك الضجيج أليس كذلك؟

What the hell is making that noise?
ما الذي يسبب ذلك الضجيج ؟

What the hell's making that noise?
ما الذي يسبب ذلك الضجيج ؟

That is your voice doing that noise.
أن صوتك يفعل ذلك الضجيج.

- What was that noise?
-ماذا كان ذلك الضجيج ؟

- What's that noise?
-ما ذلك الضجيج ؟

Just that noise. But it's a phone!
ذلك الضجيج فقط - لكنه هاتف -

that noise...
ذلك الضجيج.

All that noise inside your head.
-كل ذلك الضجيج داخل رأسك .

that noise...
ذلك الضجيج

Guess... with all that racket next door.
بسبب ذلك الضجيج الصادر من الغرفة المجاورة.