"ذلك العشاء" - Translation from Arabic to English

• that dinner
• that diner
• this dinner

Yeah, don't forget i have that dinner tonight so, don't wait up.
نعم، لا تنسى لدي ذلك العشاء الليلة لذلك لا تجعليني أنتظر

Oh, we have meetings all day, and we have that dinner tonight.
لدينا إجتماعات طوال اليوم،، كما لدينا ذلك العشاء الليلة.

- (SIGHS) It's a good thing we don't have Thanksgiving in our land, -'cause that dinner would suck.
لحسن الحظّ لا نحتفل بعيد الشكر في ديارنا، لأنّ ذلك العشاء سيكون مريعاً

Sure, i was at that diner last night.
بالتأكيد، كنت في ذلك العشاء الليلة الماضية.

I told you that before this dinner was done,
أخبرتكم قبل ذلك ، أنه قبل أن ينتهي ذلك العشاء

NOT GOING TO that dinner IS SIMPLY NOT AN OPTION.
عدم الذهاب إلى ذلك العشاء ببساطة ليس خياراً.

[burps] Well, that dinner we weren't staying for was delicious.
ذلك العشاء الذي لن نبقى لنأكله كان شهيًّا.

Uh, that dinner was bland tonight, Harry.
اه، كان ذلك العشاء هذه الليلة لطيف، هاري.

And I still want to do that dinner. Maybe tomorrow night.
و لازلتُ أريد إعداد ذلك العشاء , ربما مساء يوم الغد

To serve her that dinner you made for us,
أن أقدم لها ذلك العشاء الذي .. أعددته لنا

Nathan, Joel and I are not going to that dinner. Okay?
نيثان , انا و جويل لا نريد الذهاب الى ذلك العشاء , حسناً ؟

So I guess we're not going to make that dinner reservation after all.
أذآ أعتقد أننا لن نذهب الى ذلك العشاء الآن

Sorry I didn't make it to that dinner I read about in the paper.
أعتذر من عدم تمكني من الحضور إلى ذلك العشاء الذي قرأت عنه في الصحيفة.

I need you to come to that dinner for two hours, keep your mouth shut and behave like an adult.
أريدكَ أن تحضر ذلك العشاء لساعتين أبقِ فمكَ مغلقاً، وتصرف كشخصٍ بالغ

You should come back over. We'll finish that dinner.
عليك أن تأتي إلينا سوف نكمل ذلك العشاء

I know how important that dinner was to you.
. أعلم كم كان ذلك العشاء مهماً لك

We're just having hallucinations from that dinner we ate.
نحن فقط عندنا هلوسة من ذلك العشاء الذى أكلناه

No, no, absolutely not, you're not walking in that diner.
لا، لا بالطبع لا أنتِ لن تذهبي إلى ذلك العشاء

that diner carries some unusual bottles of wine.
ذلك العشاء فيه بعض الزجاجات الغير عاديه من النبيذ

It was not so long ago that we sat across from each other in that diner and you were so excited to see the file I had on Arthur.
لم تكن فترة طويلة مضت على جلوسنا أمام بعضنا البعض في ذلك العشاء وانتِ كنت متحمسة جداً لتشاهدي الملف الذي لدي عن "آرثر".

this dinner with your mom. You think maybe she can do tonight?
ذلك العشاء مع والدتك، أتعتقد أن بوسعها تحضيره الليلة؟