Sir, I have seen that gas with my own eyes. | Open Subtitles | .سيّدي ، لقد رأيتُ ذلك الغاز .بكلتا عينيّ |
Once that gas drops, we'll have less than 12 hours to get the serum to her. | Open Subtitles | حالما يتم إطلاق ذلك الغاز سيكون أمامنا أقل من 12 ساعة لتوصيل المصل لها |
Whatever that gas did to him, he's not the man he was before. | Open Subtitles | أياً ما فعله ذلك الغاز له، لم يعد الرجل الذي كان عليه |
All right, guys, find that gas now. | Open Subtitles | حسنٌ يا شباب, فلتعثروا على ذلك الغاز الآن |
Israel again responded with excessive force against the demonstrations, including with tear gas and steel-coated rubber bullets. | UN | وردت إسرائيل مرة أخرى باستخدام القوة المفرطة ضد المتظاهرين، بما في ذلك الغاز المسيل للدموع والأعيرة المطاطية المغلفة بالصلب. |
Commander, if one of their weapons hits that gas... | Open Subtitles | أيها القائد، إنْ أحد أسلحتهم أصاب ذلك الغاز... |
And if they figure out how to deploy that gas then everyone on this island is going to die. | Open Subtitles | ولو اكتشفا طريقة نشر ذلك الغاز... فسيموت جميع من بهذه الجزيرة |
I don't know how you got that gas into the lab | Open Subtitles | لا أعرف كيف أوصلت ذلك الغاز إلى المختبر |
Get a reading on that gas. | Open Subtitles | خذ قراءة لمستويات ذلك الغاز |
that gas was a sleeping agent. | Open Subtitles | ذلك الغاز كان مجرد مساعد |
that gas will kill all the animals. | Open Subtitles | - ذلك الغاز سيقتل جميع الحيوانات |
Once they drop that gas over Maine, she's got less than 12 hours to live. | Open Subtitles | حالما يطلقون ذلك الغاز فوق (مين) فسيكون لديها 12 ساعة لكي تعيش |
that gas kills within minutes. | Open Subtitles | ذلك الغاز يقتل خلال دقائق |
that gas should de-animate you. | Open Subtitles | ذلك الغاز سوف يشل حركتكم |
that gas sure packs a wallop, huh? | Open Subtitles | - ذلك الغاز سبب اعياء بالتأكيد |
We should have that gas. | Open Subtitles | يجب أن نحصل على ذلك الغاز |
Where's that gas can? | Open Subtitles | حيث ذلك الغاز يمكن أن؟ |
I funneled that gas into space. | Open Subtitles | أرسلت ذلك الغاز إلى الفضاء |
The Government particularly deplored the sanctions imposed on the import of oil products, including domestic gas and fuel oil, which severely affected the livelihood of ordinary Syrians. | UN | وأعربت الحكومة عن أسفها، ولا سيما للعقوبات المفروضة على استيراد المنتجات النفطية، بما في ذلك الغاز المنزلي وزيت الوقود التي أثرت تأثيراً شديداً على مقومات عيش السوريين العاديين. |
Mozambique had considerable mineral resources, including gas and coal, which her Government was confident could lead to steady economic growth. | UN | وموزامبيق لديها الكثير من الموارد المعدنية، بما في ذلك الغاز والفحم، وهي موارد تثق حكومتها بأنها يمكن أن تؤدي إلى نمو اقتصادي مطّرد. |
Russians and Bulgarians have worked after the war, so the gas is probably there. | Open Subtitles | تخص التحالف الروسي البلغاري بعد الحرب العالمية الثانية نحن نعتقد بأن هناك فرصة جيدة بأن ذلك الغاز |