| What's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ لا شيء على الإطلاق. |
| And what's that supposed to mean? | Open Subtitles | وماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| May I just ask, what the hell is that supposed to mean? | Open Subtitles | هَلْ لي أَنْ فقط يَسْألُ، بِحقّ الجحيم ما هَلْ ذلك المُفتَرَضِ يَعْني؟ |
| is that supposed to make me feel better? | Open Subtitles | ذلك المُفتَرَضِ لجَعْلي أَشْعرُ بالتحسّن؟ |
| is that supposed to be comforting? | Open Subtitles | هَلْ ذلك المُفتَرَضِ سَيُريّحُ؟ |
| What's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| Oh, what's that supposed to mean? | Open Subtitles | أوه، ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What's that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What is that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What is that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| And what is that supposed to mean? | Open Subtitles | وماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What is that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| What is that supposed to mean? | Open Subtitles | ماذا ذلك المُفتَرَضِ للعِناية؟ |
| is that supposed to be there? | Open Subtitles | ذلك المُفتَرَضِ لِكي يَكُونَ هناك؟ |