"ذلك النادي" - Translation from Arabic to English

• that club
• this club
• the club

What was that club that you got us kicked out of?
ما كان اسم ذلك النادي الذي تسببتِ في طردنا منه؟

I just wanted to say, you don't have to be embarrassed about what happened outside that club.
حسناً، أُريد أن أُخبركِ، بأنه لـاـ يجب عليكِ الشعور بالحرج، لما حدث خارج ذلك النادي.

We have a bloody fingerprint inside the vehicle, surveillance from that club.
لدينا بصمات أصابع دامية من داخل السيارة كاميرات المراقبة من ذلك النادي

No, Han. At that club, I saw a pregnant wall.
لا , هان , في ذلك النادي . رأيت جدار الحمل

You're not a friend from this club, are you?
أنت لست صديقاً له من ذلك النادي, أليس كذلك؟

God, the last thing I remember was downing a drink at that club.
يالهي, آخر ما أتذكره هو أنني كنت أشرب في ذلك النادي

Two months we been sitting on that club, and then you two come in here one night like a couple of fucking amateurs,
منذ شهرين ونحن نجلس في ذلك النادي. ثم أتيتما في ليله واحده. كهاويتان لعينتان.

I guess we're not going to that club tomorrow night, huh?
اظن اننا لن نذهب الى ذلك النادي مساء الغد

And when I saw you in that club the other day,
وعندما رأيتك في ذلك النادي باليوم الفائت

He shot up that club in Vegas.
لقد أطلق النار في ذلك النادي الموجود في فيغاس

She knew you were following her when she left that club.
لقد علمت أنك كنت تلاحقها عندما غادرت ذلك النادي

You know what it is I love about the dolls at that club?
أتعلمين ما الذي احبه بشأن هذه الدمى في ذلك النادي

What do you think? Red I at that club?
ماذا تعتقد , هل أدعه ينضم إلى ذلك النادي أو ماذا

There's no way I'm going back to that club tonight.
مستحيل أن أَعُودُ إلى ذلك النادي اللّيلة.

I met him when we went to that club for my birthday...
إلتقيت به عندما ذهبت الى ذلك النادي لعيد ميلادي

Ask him, does he still want pesetas to open that club in Rio?
إسأله، يعمل هو ما زال يريد البسيتات لفتح ذلك النادي في ريو؟

Not only might she be a female serial killer, rare in and of itself, but twice police raided that club to arrest her.
ليس فقط قد تكون أنثى القاتل المحترف، نادر في ونفسه، لكن مرّتين شرطة هاجمت ذلك النادي لإعتقالها.

Maybe I can go back to being your manager... and you strip at that club again like you used to.
ربما يمكن أن أعود لأن أكون مديرك وأنت تعري في ذلك النادي ثانية مثلما كنت

Now, do you want to get into that club or not?
والآن، أتريد دخول ذلك النادي أمْ لا؟

A few months ago, he sent me a text inviting me to this club.
قبل عده شهور ارسل ليّ رساله ليدعوني الى ذلك النادي

The only reason the Fuentes brothers are forcing people to withdraw cash from the atm is to pay for table service at this club.
السبب الوحيد الذي جعل الإخوة فوينتس يجبرون الناس على سحب مبالغ كبيرة هو دفعها في طاولات ذلك النادي

The system very much functioned, and to a certain extent still does, as a gentleman's club and staff representatives clearly had a difficult task in trying to join the club.
والى حد كبير، ظل النظام يعمل، ومازال يعمل الى حد ما حتى اﻵن، كناد مغلق ومن الواضح أن ممثلي الموظفين واجهوا صعوبات جمة في محاولة الانضمام الى ذلك النادي.