"ذلك الوقتِ" - Translation from Arabic to English

• that time

Like aluminum foil, remember that time you lost the aluminum foil ?
مثل ورقِ قصدير الألمنيومِ، يَتذكّرُ ذلك الوقتِ فَقدتَ ورقَ قصدير الألمنيومَ؟

until that time has elapsed, I cannot release you from this compound.
حتى ذلك الوقتِ ينقضي، لا أَستطيعُ إطْلاق سراحك مِنْ هذا المُكان.

After all that time we spent trying to find her.
بعد كل ذلك الوقتِ الذي صرفناه في محاولة إيجادها

that time you lost your wallet, and you need 500 dollars.
ذلك الوقتِ فَقدتَ محفظتَكَ، وأنت تَحتاجُ 500 دولارَ.

He uses that time to make the cockroaches race.
إنه يَستعملُ ذلك الوقتِ لجَعْل الصراصير تَتسابقُ.

Remember that time he bet me that Men at Work sang "Hungry Like the Wolf,"
تذكّرْ ذلك الوقتِ الذي رَاهنَني بأن الرجالِ في العمل غَنّوا ًجائع مثل الذئبً

And in that time grow two and a half metres long.
وفي ذلك الوقتِ يَنْمو إثنان و نِصْف بِطولِ أمتارٍ.

I've only got five or six years left on this campus and I'll be damned if I waste a second of that time.
لدي خمسة أَو ستّ سَنَواتَ فقط على هذا الحرم الجامعي وسأسحق إذا ضيعت ثانية من ذلك الوقتِ.

that time I drowned in the water, and swallowed so much water.
ذلك الوقتِ غَرقتُ في الماءِ، وإبتلعتُ كثيراً ماء.

But that's because I had that time to take care of myself.
لكن الذي لأن كَانَ عِنْدي ذلك الوقتِ للإعتِناء بنفسي.

#'Cause we know that time is our friend #
# ' يَجْعلُ نحن نَعْرفُ ذلك الوقتِ صديقُنا #

Rep your city, wherever you're from. It's about that time.
مثل مدينتكِ، من أى مكان أنت أنه عن ذلك الوقتِ

Who knew all that time you {\guys }were talking there was {\so much more }happening on your side?
من كان يعَرفَ بأن كُلّ ذلك الوقتِ الذي كنتم تَتحدثون بهـا كان هناك شيء يحدث من ناحيتكم؟

You remember that time Russell touched one of Audrey's french fries?
تَتذكّرُ ذلك الوقتِ روسل مَمْسُوس إحدى بطاطا أودري المقليةِ؟

This is gonna be worse than that time we did it in the parking structure.
هذا سَيصْبَحُ أسوأَ مِنْ ذلك الوقتِ نحن عَمِلنا هو في تركيبِ الإيقاْف.

Like when you forgot to pick me up at the airport, or that time you forgot your credit card at the strip club.
مثل عندما نَسيتَ لإلتِقاطني في المطارِ، أَو ذلك الوقتِ نَسيتَ بطاقة إئتمانكَ في نادي الشريطَ.

Remember that time you baked, and the user's manual burst into flames?
تذكّرْ ذلك الوقتِ خَبزتَ، ودليل المستعملَ إشتعلْ؟

With all that time that you and Sean spent together, you never suspected that he could hear?
بكُلّ ذلك الوقتِ بأَنْك وصَرفَ شون سوية، أنت أَبَداً مشكوك فيهُ بأنّه هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يَسْمعَ؟

You know, maybe you were just trying to protect me all that time.
أوَتعلم، ربّما كنت تحاول حمايتي كلّ ذلك الوقتِ.

Maybe you were just trying to protect me all that time, and now it's my turn to protect you.
أوَتعلم، ربّما كنت تحاول حمايتي كلّ ذلك الوقتِ. لكنّه دوري الآن لحمايتكَ.