"ذلك قبل أم بعد" - Translation from Arabic to English

    • that before or after
        
    • this before or after
        
    Well, was that before or after you got shot, hmm? Open Subtitles حسناً، أكان ذلك قبل أم بعد إطلاق النار عليك؟
    Was that before or after you found out she was fucking the lawyer? Open Subtitles هل كان ذلك قبل أم بعد اكتشافك أنها تخونك؟
    And was that before or after you knew about the Fist? Open Subtitles هل كان ذلك قبل أم بعد أن عرفت أنني "القبضة"؟
    Was that before or after you came inside me? Open Subtitles هل كان ذلك قبل أم بعد أن مارست الجنس معي؟
    Now, was this before or after he adopted the 25 cats? Long before the cats. Open Subtitles هل كان ذلك قبل أم بعد أن تبنيه لـ25 قطة ؟ قبل القطط بوقت طويل
    Was that before or after you lied to my face and tried to kill his sister? Open Subtitles حسنٌ، أكان ذلك قبل أم بعد كذبك عليّ عمدًا ومحاولتك قتل أخته؟
    Was that before or after you tore teeth out of his head and threw them in a furnace? Open Subtitles أكان ذلك قبل أم بعد أن نزعت أسنانه من رأسه ورميتها في الفرن؟
    Was that before or after he was falsely accused? Open Subtitles هل كان ذلك قبل أم بعد اتهامه زورا؟
    - Yeah? Is that before or after you get your ring back? Open Subtitles أسيكون ذلك قبل أم بعد إستعادتُكَ للخاتم؟
    Was that before or after you saved them by using attack drones? Open Subtitles هل كان ذلك قبل أم بعد إنقاذكَ لهم بإستخدام طائرات مهاجمة بدون طيار؟
    Is that before or after I go TP her house? Open Subtitles هل ذلك قبل أم بعد القيام بتغطية منزلها بأوراق المرحاض؟
    Was that before or after you walked out on me today? Open Subtitles أكان ذلك قبل أم بعد أن تركتني اليوم ؟
    Was that before or after you bit her? Open Subtitles حقاً؟ أكان ذلك قبل أم بعد أن عضضتها؟
    Was that before or after you asked for the raise? Open Subtitles هل كان ذلك قبل أم بعد طلبك للزيادة؟
    Was that before or after he grew wings? Open Subtitles أكان ذلك قبل أم بعد نمو أجنحته؟
    I forget. Stefan, was that before or after she killed some waitress for no reason? Open Subtitles نسيت، (ستيفان)، أكان ذلك قبل أم بعد قتلها نادلة بلا سبب؟
    Now was that before or after Rita Sue flashed her blubbers? Open Subtitles الآن أكان ذلك قبل أم بعد أن كشفت (ريتا سو) عن مفاتنها؟
    And was that before or after? Open Subtitles وهل كان ذلك قبل أم بعد ؟
    Was that before or after Open Subtitles هل كان ذلك قبل أم بعد
    Oh. Will they do this before or after their naptime? Open Subtitles هل سيفعلون ذلك قبل أم بعد وقت قيلولتهم؟
    Now was this before or after she saved you? Open Subtitles الآن، هل كان ذلك قبل أم بعد ما أنقذتكِ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more