"ذلك كافياً" - Translation from Arabic to English

• that enough
• That's enough
• enough to
• it good enough
• enough for
• sufficient
• that's not enough

I wanted to get to know my father.Isn't that enough?
اردتُ معرفه ابي جيداً , أليس ذلك كافياً

Roberto and an elevator. Isn't that enough?
روبيرتووآنإليفاتور ألم يكن ذلك كافياً ؟

He's dead, isn't that enough?
أنه ميت، أليس ذلك كافياً ؟

I can put the gun in his hand and That's enough, but I still don't get why.
يمكنني أن أضع المسدس في يده وسيكون ذلك كافياً ولكني لا أزال لا أفهم لماذا

And the question is, will that be enough to ruin them?
و السؤال هنا ، هل سيكون ذلك كافياً لتدميرهم ؟

Waldo, you've taken one life. Isn't that enough?
، والدو) ، لقد أفنيت حياة واحدة) أليس ذلك كافياً ؟

Wasn't that enough?
أليس ذلك كافياً

Is that enough?
هل ذلك كافياً ؟

Isn't that enough?
أليس ذلك كافياً ؟

I mean, isn't that enough?
انا اعنى,اليـس ذلك كافياً

And I can't tell you if That's enough for a lifetime, but if you want to stay, there's nothing more you can do.
ولا يمكنني أن أخبرك إذا كان ذلك كافياً لصنع حياتك .. ولكنّك إذا رغبت بالبقاء فليس هنالك أمرٌ آخر يمكنك فعله

So they were kind enough to overlook my sinful past.
كان ذلك كافياً نوعاً ما للتغاضي عن ماضيّ الأثيم

This should have been sufficient to conclude that the death should be investigated by a body other than the same Police Force.
وكان يجب أن يكون ذلك كافياً لاستنتاج أن الوفاة يتعين التحقيق فيها من قبل جهة أخرى غير قوة الشرطة نفسها.

And if that's not enough, we're just gonna have to find something else, because we have to let them know this is not a senseless tragedy, that there are reasons why this happened.
وإن لم يكن ذلك كافياً سيكون علينا إيجاد شيئاً آخر لأن علينا أن نظهر لهم أنها ليست مجرد مأساة عبثية