"ذهب الآن" - Translation from Arabic to English

• gone now
• now gone
• he go now
• 's gone for now

Ma'am, we think it was a student volunteer with a pal at HHS, but he's gone now.
سيدتي، نَعتقدُ بأنّه كَانَ طالب متطوّعِ مَع زميل في إتش إتش إس، لَكنَّه ذهب الآن.

Look, Roger, I admit something may have been here, but it's gone now.
انظر يا روجر,أنا اعترف ربما كان هناك شئ هنا ولكنه ذهب الآن

I was looking for someone, but he's gone now.
كنت أبحث عن شخص ما، لكنه ذهب الآن.

She hooked up with him a couple weeks after you left for europe, but he's-- he's gone now.
لقد ارتبطت به بعد أسبوعين من رحيلك لأوروبا لكنه ذهب الآن

All the hurt you felt for Tae Kyung...is it gone now?
كل الآذى الذي شعر به تاي كيونـغ ، ذهب الآن ؟

That's all gone now... and I don't know what I'm going to do... but,uh... it makes me feel better knowing the two of you are together... forever.
ذلك كله ذهب الآن وأنا لا أعرف ماذا سأفعل لكن

What are you talking about ? Everyone I've ever loved, ever known, is gone now.
، كل شخص أحببته . كل شخص عرفته قد ذهب الآن

But it doesn't matter if the obstacle between you and him gettin'busy was physical or psychological, it's gone now.
لكنها ليست مشكلة اذا ما كانت العقبة التي بينكما هي الاشغال جسدياً كان ام نفسياً , فقد ذهب الآن

He's gone now. RUNNING WATER Just go in. "Are you peeing?"
.لقد ذهب الآن فقط إذهب إلى الداخل - "هل انتِ تتبولي؟"-

- Even if there was, it's gone now.
‎حتى إذا كان هناك شيء، لقد ذهب الآن.

I had a nice little paper shop in Shepherd's Bush. All gone now.
"لقد كان لدي محل أوراق صغير في "شيبرد لكن كل شيء ذهب الآن

I was gonna say something, but it's gone now.
كنت أود قول شيء ولكنه ذهب الآن

All right, whatever was here is gone now.
-حسناً مهما كان ذلك الشيء هنا فلقد ذهب الآن

It's OK. He's gone now and we're here.
لا بأس، لقد ذهب الآن ونحن هنا معكِ

I had a life, a family... and it's all gone now.
كانت لديّ حياة، عائلة... وكلّ ذلك ذهب الآن

I think it's gone now.
أعتقد أنه ذهب الآن

They're both gone now.
هم على حد سواء ذهب الآن.

Come on, he's gone now.
هيا, لقد ذهب الآن

Like, you know, his father is now gone...
.. مثل ، تعلمين إن والده قد ذهب الآن

I'm not sure if it was a direct hit, but it's gone for now.
لست متأكداً من وجهته . . لكن ذهب الآن, في الحقيقة