"ذهب مع" - Translation from Arabic to English

• gone with
• He went with
• went off with
• went with the
• went out with
• left with
• gone off with

Excuse me, Governor. Mr Jackson's gone with Novak in the ambulance.
اعذريني ايتها القائدة, السيد جاكسون ذهب مع نوفاك في الاسعاف

I was 22 when I saw gone with the wind.
كنت في الـ 22 عندما شاهدت ذهب مع الريح.

I mean, gone with the wind took less time than this fro-yo run.
أعني، ذهب مع الريح استغرق وقتا أقل من هذا تشغيل جيئة وذهابا يو.

He went with that cow! I'll scratch her eyes out!
لقد ذهب مع هذه البقره سأقتلع عينيها من مقلتيها

And went off with that fat mistress of yours whose name escapes me.
أجل. و ذهب مع تلك العشيقة البدينة فبسبب سمعتك هرب مني.

Mooney went with the guys to find JD's board.
موني ذهب مع الرجال العثور على متن دينار ل‎.

Well, he said his dad's talking to him more, and he told him that he went out with the father of one of the secretaries in his office.
قال أن أباه كان يتحدث إليه بشكل أكبر, وأخبره أنه ذهب مع والد أحد الأمناء في مكتبه.

Whenever something terrible happens, you make French toast and talk like you're in gone with the wind.
كلما حدث شيئ فظيع، تقومين بتحضير خبز فرنسي محمص و تتحدثين وكأن في فيلم ذهب مع الريح.

i've been begging you to watch gone with the windforever and you blow me off.
فيلم ذهب مع الريح مُنذ فترة و كنت تتجاهلنى

Panah has gone with Tahereh to give his grandma's New Year present.
بناه ذهب مع طاهرة لإعطاء جدته هدية العام الجديد

-Doesn't matter. Have you seen him? -He's gone with a customer.
ـ هذا غير مهم ، هل رأيت سعيد ـ لقد اتى ، ثم ذهب مع زبونته المفضلة

Belongs to them. They owned it. It's like the gone with the Wind of gun control movies.
إنها تخصهم ، إنها مثل ذهب مع الريح أفلام حد استخدام البنادق

These people, they got a three- story house, a porch out of "gone with the Wind" and everything.
هذه العائلة لديها منزل من ثلاثة طوابق وشرفة تشبه شرفة فيلم " ذهب مع الريح "

No, I didn't audition for gone with The Wind, but, the thing is...
لا لم اؤدي دور في ,ذهب مع الريح.. ..ولكن الذي حدث هو

No, the revolution has been postponed. Somebody is gone with our prisoner.
لا, لقد تم تأجيل الثورة شخص ما ذهب مع سجيننا

And those who want to try their luck learn these two lines from "gone with The Wind."
وأولئك الذين يودون أن يجربوا حظهم احفظوا هاتين الجملتين من ذهب مع الريح

Mr. Kakoullis, who was shot in the area behind the old Akhna village police station, had gone with his son-in-law, Panicos Hadjiathanassiou, to collect snails.
وهذا الرجل الذي أطلق عليه الرصاص في المنطقة التي تقع خلف مركز شرطة قرية اخنا القديم، كان قد ذهب مع زوج ابنته، واسمه بانيكوس هاجاتانسيو، لجمع القواقع.

Guy got his arm buried in a machine, so He went with shay and Dawson to the hospital unbury it.
رجل علقت يده داخل اّلة لذا ذهب مع شاي و دوسون للمستشفي لتحريرها

He went with Lieutenant Nam to get evidence.
لقد ذهب مع الملازم نآم للحصول على الدليل

Remember, He went with Stan one time?
اتذكرين , ذهب مع ستان في احد المرات

We might able to see what car he was driving or if he left with anyone.
ما نوع السيارة التي يقودها أو هو ذهب مع أي شخص

The steward's kids said they'd only seen Sigi very briefly, that He'd gone off with other kids.
أولاد مراقب الأرض قالوا أنه رأوا سيجي لمدة قصيرة و أنه ذهب مع أولاد آخرين