"رأه" - Translation from Arabic to English

• saw him
• he saw
• seen him
• saw it
• see him
• sees him
• has seen

Ralfi Sigurdsson said he saw him driving off inland.
رالفي قال أنه رأه يقود مبتعدًا عن الجزيرة

He's right. Maybe someone saw him where he said he was.
إنه محق، ربما رأه أحد حيث قال أنه كان موجود

His roommate said that's the last time he saw him.
لقد قال زميل غرفته أنها كانت أخره مره رأه

You should have asked him to describe the person that he saw or maybe draw a picture of him.
لقد كان من المفترض أن تطلب منه أن يوصف الشخص الذى رأه أو ربما يرسم صورة له.

Maybe we should split up, ask around, see if anybody's seen him?
،ربمّا علينا الإفتراق ،نبحث عنه لنرى ما إذا كان رأه أحد؟

Anyway, my buddy Dizzy Brindizzi saw it, grabbed it, and made a lot of fun of me.
على اي حال,صديقي ديزي برينديزي رأه,أمسكه و سخر كثيرا مني

Wait a minute. He came with your district. You were the last one to see him at the arena.
إنتظري لحظة، لقد جاء مع مقاطعتك أنت آخر من رأه في الحلبة

Metro said that a witness saw him get into a rideshare car after the show.
شرة المترو قالوا ان شاهد رأه يركب في سيارة بعد العرض

He was making sure our case officer saw him, noticed him.
بل كان يحاول أن يتأكد بأن موظفنا قد رأه, قد لاحظه

Which, to those who saw him, seemed like a genius act of cyber sabotage, which led to this.
والذي بدا لمن رأه بأنها حركة عبقرية من التخريب الألكتروني الأمر الذي قاد لهذا

Winthrop claimed that he didn't know he had a twin brother until he saw him on the news.
وينثروب أدعى بأنه كان يجهل بأن لديه شقيق توأم حتى رأه على نشرات الأخبار

When the prodigal son returned, his father saw him and had compassion, and ran and embraced him, for this, his son, was lost and is found.
, عندما الأبن الضال يعود , ابوه رأه ولديه شفقة , وركض وعانقه

We-'ve got a witness who saw him drive off. plus the garage owne-r's testimony.
لدينا شاهد رأه يغادر بسيارته, إضافة لشهادة صاحب محطة الوقود

I mean, all he saw was a black hat who brought down the stock exchange.
أعني .. كل ما رأه هو القبعات السوداء الذين أسقطوا بورصة تداول الاسهم

So anything that he saw or heard, that would be a great help to finding her killer, which we assume he wants us to do.
لذا أيّ شيء رأه أو سمعهُ سيكون لهُ فائده في معرفة القاتل حيث أفترضنا أنه يريد منا أيجادهُ

You have a witness who clearly lied about what he saw, partial prints on the murder weapon that weren't even accurately examined, and evidence that just kind of disappeared.
لديك شاهد كذب بشأن ما رأه بصمات أخرى على سلاح الجريمة لم تفحص بدقة ودليل اختفى فجأة

Well, someone must've seen him, so why don't we get unis to re-canvass?
حسنا , لابد أن شخصا رأه لذا لماذا لا نرسل وحده لاعادة البحث ؟

Even if that were true, why is Joel the only one who's seen him?
حتى لو كان هذا حقيقى لم جويل هو الشخص الوحيد الى رأه ؟

Your father saw it today... the place where Adam was kept.
والدك رأه اليوم المكان الذى حُبس فيه أدم

Just like a snake sheds it's skin, he changes his name, whereabouts, everything lf anybody happensto see him oreven mentions his name.
مثلالأفعيالتىتغيرجلدها.. يغير اسمه ، مكانه ، كل شئ إن عرف رأه أحد او ذكر اسمه

Maybe another homeowner walks in on Sikes, gets a good look at him when he's in their house, two nights ago sees him again in the alley, after he was rolled by Alonzo Pierce.
ربما مالك منزل اخر اراد التخلص من سَيكيس القى نظرة جيدة علية حينما كان فى منزلهم وبعد ليلتين رأه ثانيةً فى الزقاق

And the fact that no one has seen him either abduct or dispose says he knows the city and its patterns well.
كما أن حقيقة أن لا أحد رأه يخطف أو يترك الضحايا تدل على أنه يعرف المدينة جيدا