Address by Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | خطاب السيدة غلوريا ماكاباغال أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
Address by Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | خطاب فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
Address by Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | خطاب تدلي به السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
5. Address by Her Excellency Ms. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | 5 - كلمة فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال- أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
6. Address by Her Excellency Ms. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | 6 - كلمة فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
Address by Her Excellency Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | كلمة فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
Her Excellency Ms. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
Address by Her Excellency Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | كلمة فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطُحبت السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو رئيسة جمهورية الفلبين إلى قاعة الجمعية العامة. |
Address by Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | خطاب السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
3. Address by Her Excellency Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | 3 - كلمة فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
3. Address by Her Excellency Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | 3 - كلمة فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
Address by Her Excellency Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | كلمة فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
Address by H.E. Ms. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | خطاب فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطُحبت السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين إلى داخل قاعة الجمعية العامة. |
20. Her Excellency Mrs. Gloria Macapagal Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | 20 - فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
20. Her Excellency Mrs. Gloria Macapagal Arroyo, President of the Republic of the Philippines | UN | 20 - فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين |
The President: The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of the Philippines. | UN | الرئيس (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب رئيسة جمهورية الفلبين. |
The Co-Chairperson (Sweden): The Assembly will now hear an address by Her Excellency Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines. | UN | الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب تلقيه فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين. |
The Acting President (spoke in French): The Assembly will now hear an address by Her Excellency Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب فخامة السيدة غلوريا ماكاباغال - أرويو، رئيسة جمهورية الفلبين. |