Address by Mr. Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania | UN | خطاب السيد جاكايا مريشو كيكويتي، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة |
The Council's Chairperson is the President of the United Republic of Tanzania. | UN | ورئيس المجلس هو رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة. |
Address by Mr. Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania | UN | خطاب السيد جاكيا ميرشيو كيكويتي، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة. |
Mr. Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد جاكيا ميرشيو كيكويتي، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة إلى قاعة الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania | UN | كلمة فخامة السيد جاكايا مريشو كيكويتي، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة |
Address by His Excellency Mr. Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania | UN | كلمة فخامة السيد جاكايا مريشو كيكويتي، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة |
His Excellency Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania | UN | فخامة السيد بنجامين ويليام مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة |
His Excellency Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania | UN | فخامة السيد بنجامين ويليام مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة |
Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب فخامة السيد بينجامين ويليام مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة من المنصة. |
Address by Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania | UN | خطاب السيد بنيامين وليام مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة |
Lesotho aligns itself with the statement made by the President of the United Republic of Tanzania on behalf of the Group of 77 and China. | UN | وتضم ليسوتو صوتها إلـى البيـان الـذي أدلى به رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة باسم مجموعة اﻟ ٧٧ والصين. |
His Excellency Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania. | UN | فخامة السيد بنيامين ويليام مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة. |
His Excellency Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania. | UN | فخامة السيد بنيامين ويليام مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة. |
It took note of the position of the President of the United Republic of Tanzania not to host the talks. | UN | وأحاط علما بموقف رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة المتمثل في عدم رغبته في استضافة المحادثات. |
Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania | UN | السيد بنيمين وليام مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة |
Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد بنجامين وليم مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة من قاعة الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Benjamin William MKAPA, President of the United Republic of Tanzania | UN | كلمة سعادة السيد بنيامين ويليام مكابا، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة |
Address by H.E. Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania | UN | كلمة فخامة السيد بنيامين ويليام مكابا رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة |
H.E. Mr. Benjamin William Mkapa, President of the United Republic of Tanzania, addressed the General Assembly. | UN | أدلى فخامة السيد بنيامين ويليام مكابا رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة بكلمة أمام الجمعية العامة |
Address by Mr. Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania and Chairman of the African Union | UN | خطاب السيد جاكايا مريشو كيكويتي، رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة ورئيس الاتحاد الأفريقي |