"راقبي هذا" - Translation from Arabic to English

• Watch this
• Check this out

The voice recognition makes it totally foolproof. Here, Watch this.
التعرّف على الأصوات سيكون دليل ثابت، راقبي هذا.

Okay. But look here, Watch this, Watch this.
حسناً , لكن انظري .. راقبي هذا , راقبي هذا

Watch this. One and two, three and four.
راقبي هذا, واحد وإثنان ثلاثة, أربعة

Watch this. Whoa. Optical Camouflage Technology.
راقبي هذا تقنيات التموية البصرية

Watch this. Chris, could you carry these for me?
راقبي هذا "كريس ", هل يمكن أن تحمل هذه لي

Did all the work myself. I even soundproofed it. Watch this.
فعلت كل هذا بنفسي، وتأكدت حتى أنه عازل للصوت، راقبي هذا!

Even a complete boob like Peter. Watch this.
حتى كلمة غبي تماما مثل " بيتر " راقبي هذا

I can try. Watch this.
بإمكاني المحاولة , راقبي هذا

Watch this.
انتظري. راقبي هذا.

Here comes Joan and Cindy. Watch this.
‫ها هما "جون" و"سيندي"، راقبي هذا

Now Watch this.
والآن راقبي هذا

Hey, Mom, Watch this.
راقبي هذا يا أمي

Fine. Okay, Watch this.
حسنا، راقبي هذا.

Okay, Watch this.
حسنا , راقبي هذا

Now Watch this.
راقبي هذا الآن.

All right. Watch this.
حسناً راقبي هذا

Watch this. One more. One more.
راقبي هذا , واحد آخر واحد آخر

In fact, Watch this.
في الحقيقة ، راقبي هذا

Okay, Watch this. This is my scene.
حسنا راقبي هذا المشهد لي

Well, look, it's a little too dark, but Check this out.
إنها كئيبة قليلاً, لكن راقبي هذا