"رايكرز" - Translation from Arabic to English

• Rikers
• Riker

Salaam: Because he was 16, they sent Korey to Rikers Island.
لأن كوري كان عمره 16 أرسلوه إلى سجن جزيرة رايكرز

Some stupid DUI, but they took him all the way up to Rikers and claimed that he had, like, all these other charges.
بعض وثيقة الهوية الوحيدة غبية، لكنهم أخذوه على طول الطريق حتى رايكرز وادعى أنه كان، مثل، كل هذه التهم الأخرى.

And I think a trip to Rikers without bail should be easy enough to arrange.
وأعتقد رحلة إلى رايكرز دون كفالة ينبغي أن يكون من السهل بما فيه الكفاية لترتيب.

Oh, I don't know, Rikers doesn't have cable, and they're shockingly low on quality board games.
أوه، أنا لا أعرف، رايكرز لم يكن لديك كابل، وأنها منخفضة مثير للصدمة على الألعاب مجلس الجودة.

Could be Dutch didn't go to Riker's.
من الممكن ألا يكون داتش قد ذهب إلى رايكرز

He did seven years at Rikers for assault.
لقد قضى 7 سنوات في سجن رايكرز في قضية اعتداء

Rikers Island would make Spofford...
سجن جزيرة رايكرز بالمقارنة مع مركز سبافورد

This is the first time they had seen each other since 1989, when both of them were at Rikers Island.
هذه أول مره يتقابلا فيها منذ 1989 عندا كانا كلاهما في جزيرة رايكرز

We had a fight at Rikers Island about a TV, and so forth.
حصل بيننا شجار في جزيرة رايكرز بسبب تلفزيون

They'll take them down to the tombs, to court, to Rikers.
سينزلونه إلى المشرحه من ثم سيأخذونه إلى المحكمه فى سجن رايكرز

I thought I was hitching a ride to Rikers so we could interview some convicts I put away, but apparently you're still wasting time investigating me.
لقد ظننت انكم ستذهبون إلى رايكرز حتى نستطيع التحدث إلى المجرمين الذين سجنتهم لكن على ما يبدو لا زلت تضيعون وقتكم بالتحقيق حوليّ

This van's a little big for that, and half the guards in Rikers are after us.
هذه الشاحنة كبيرة نوعاً ما على ذلك رايكرز و نصف الحراس من سجن يسعون خلفنا

Let's also try to contact his cell mate at Rikers. See if Neville mentioned any special plans.
دعونا أيضا محاولة الاتصال زميله خلية في رايكرز.

Once you agree, if you wake up... goes straight to Rikers Prison.
في اللحظة التي سيصحو فيها ان استيقظ فسيتم نقله مباشرة الى سجمن رايكرز

Prison log confirms he visited Rikers two days ago.
السجــلات تؤكــد أنــه زار رايكرز قبل يوميــــن

I'd like to introduce you to the inmates at Rikers Island... but that'll take a few weeks.
أود أن أقدمك للسجناء في جزيرة رايكرز لكن هذا سيستغرق عدة أسابيع

You gotta help me spring Tony Taglialucci from the prison barge at Rikers.
ستساعدني في تهريب توني تاجليالوتشي من السجن العائم في رايكرز

And then when Bob saw the sign to Rikers,
(ثم عندما رأى (بوب) شارة سجن (رايكرز آيلاند،

There's an inmate at Rikers looking for a second chance at life.
هذا مُحرج قليلا. هناك سجين في سجن "رايكرز".

Wyatt only said if he was Dutch, he'd go to Riker's, providing he was going to Tascosa, which is only what somebody said they heard Dutch say where he was going to.
وايت قال إن داتش سيذهب إلى رايكرز إذا كان ذاهبا إلى تاسكوزا وهذا لأن أحدهم سمع داتش يقول أنه ذاهب إلى هناك

You'll have one as soon as you get down to Riker's. Maybe he'll buy you a bath too.
سيكون لديك واحد حينما نصل عند "رايكرز" وربما أدفع لك أجرة الحمام أيضا