"راينهارد" - Translation from Arabic to English

• Reinhard

Reinhard Munzberg, Special Representative of the International Monetary Fund to the United Nations
راينهارد مونزبرغ، الممثل الخاص لصندوق النقد الدولي لدى الأمم المتحدة

So Reinhard Genzel headed for the highest and driest place on Earth -- the Atacama Desert of Chile.
فتوجّه راينهارد غينزيل إلى أعلى وأكثر المواقع جفافاً على الأرض

Communication No. 214/2002 Submitted by: M.A.K. (represented by counsel, Mr. Reinhard Marx)
المقدم من: م. أ. ك. (يمثله محام هو السيد راينهارد ماركس)

We are about to help you assassinate Reinhard Heydrich.
نحن على وشك مساعدّتك في إغتيال (راينهارد هايدريك)

Reichsprotektor Reinhard Heydrich, but you didn't take part in it.
(راينهارد هايدريك) لكنك لم تتولى جزءًا من عملية الإغتيال

Chaired by Reinhard Heydrich of the SS, with Adolf Eichmann taking the minutes, a crucial statement of principle was declared at Wannsee.
"ترأّسه "راينهارد هايدرش" من "إس إس مع "أدولف آيشمان" مُستغرقاً دقائق الوضع الحاسم للمصير "إتضح فى "فانسيه

I need to know one thing, Reinhard.
أريد أن أعرف شيئا واحدا، راينهارد

11. Mr. Reinhard Munzberg, Special Representative of the International Monetary Fund to the United Nations, stated that the International Monetary and Financial Committee had noted at its last meeting that widening imbalances across regions and the continued rise in oil prices and oil market volatility had increased risks.
11 - السيد راينهارد مونزبورغ، الممثل الخاص لصندوق النقد الدولي لدى الأمم المتحدة، قال إن اللجنة الدولية المعنية بالمسائل النقدية والمالية قد لاحظت في اجتماعها الأخير تزايد المخاطر بسبب التفاوتات المتزايدة من منطقة إلى أخرى والارتفاع المتواصل في أسعار النفط وتقلب سوق النفط.

SS Obergruppenführer Reinhard Heydrich.
صاحب رتبة "إس إس أوبر جروبن فورهر" (راينهارد هايدريك).

Then, 25 years ago, a German astronomer, Reinhard Genzel, found a way to see through the fog.
بعد ذلك و منذ 25 عاماً (وجد عالم الفلك الألمانى (راينهارد غينزيل وسيلة للرؤية عبر الضباب

Reinhard had a hunch that a black hole could be acting as a colossal center of gravity, causing dozens of stars to whirl around it.
كان لدى (راينهارد) حدس ينبئه بوجود ثقب اسود قد يُمثل مركز جذب هائل ويجذب آلاف النجوم لتدور حوله

Reinhard and his team clocked it moving at 11 million miles per hour.
سجل (راينهارد) وفريقه سرعة تحرك وصلت لـ 11مليون ميل في الثانية

Reinhard Genzel had made the first definitive discovery of a black hole.
حقّق ( راينهارد غينزيل ) الاكتشاف الحاسم الأول لثقب أسود

Reinhard Heydrich has died in hospital.
(راينهارد هايدريك) مات بالمشفى

Can I fix you another drink, Reinhard?
هل تحتسي شراباً آخر، (راينهارد)؟

The Lety memorial site is now managed by Lidice Memorial (an organization in charge of a WW II memorial of major importance, located at the site of a village destroyed by the Nazis in retaliation for the assassination of Reichsprotektor Reinhard Heydrich).
وتضطلع بإدارة موقع ليتي التذكاري حالياً منظمة نصب ليديتشي التذكاري (وهي منظمة مسؤولة عن نصب تذكاري للحرب العالمية الثانية ذي قيمة كبيرة، يقع في موقع بلدة دمرها النازيون انتقاماً لاغتيال حامي الرايخ راينهارد هيدريش).

(Signed) Ambassador Reinhard Schweppe
(توقيع) السفير راينهارد شويبي

Reinhard. What a surprise.
(راينهارد)، يا لها من مفاجأة

Reinhard.
راينهارد

Hans-Joachim Wagner, Richard Helmer, Manfred Kleiber, Rudolf Wegnener, Eberhard Lignitz, Wolfgang Eisenmenger, Wolfgang Keil, Edith Tutsch-Bauer, Randolph Penning, Thomas Gilg, Erich Müller, Reinhard Vock, Günter Weiler, Hansjürgen Bratzke, Ulrich Lutz, Peter Nels, Joachim Gerchow, Jochen Wilske, Dieter Buhmann, Hans Dieter Troeger, Klaus-Steffen Saternus
هانس - يواكيم فاغنر، ريشارد هيلمر، مانفريد كلايبر، رودولف فيغنينر، إبرهالت ليغنيتس، فولغانغ أيسنمنغر، فولفغانغ كايل، إيديت توتش - باور، رودولف بيننغ، توماس غيلغ، إيريك مولر، راينهارد فوك، غونتر فايلر، هانسيورغين براتسكي، أولريش لوتس، بيتر نيلز، يواكيم غيرخو، يوكن فيلسكي، ديتر بومان، هانس ديتر ترويغر، كلاوس - شتيفين سايترنوس