"ربما لاحقاً" - Translation from Arabic to English

• Maybe later
• Perhaps later
• little later

And then, Maybe later, you're gonna have a record label.
وثم, ربما لاحقاً. سوف تمتلك شركة للتسجيلات

Maybe later you can give me a tour of the basement.
لا بأس. ربما لاحقاً يمكنك إعطائي جولة في القبو

Maybe later on tonight you can explain it to me.
ربما لاحقاً هذه الليلة بإستطاعتك شرح هذا لي

You're gonna need it, do it. Maybe later you become a man?
ستحتاجها, أفعل ربما لاحقاً يمكنك أن تصبح رجل؟

Perhaps later when we're not trying to find a serial killer.
ربما لاحقاً عندما لا نكون في عملية بحث عن قاتل متسلسل

Maybe later.
انا وانت بستطاعتنا نذهب لأكل بعض الطعام و ربما لاحقاً

Maybe later. Right now, I gotta get this dang moustache off.
ربما لاحقاً ، الآن أريد أزالة هذا الشارب اللعين

So is Spencer. Maybe later you can put them both down for a nap.
سبنسر كذلك ، ربما لاحقاً قد تقومين بوضعهم في السرير ليأخذوا غفوة

Maybe later. I'm about to dance with this lady.
ربما لاحقاً أنا علي وشك الرقص مع هذه السيدة

"Would you like to dance?" "Maybe later."
المعذرة هل تسمحين بالرقص ؟ كلا ربما لاحقاً

Uh, you know what, I still have to take some photos outside, so Maybe later, but thank you.
أتعرفين, مازال علي إلتقاط بعض الصور بالخارج لذا ربما لاحقاً, لكن شكراً

Maybe later, Dad. I'm pretty tired from the trip.
ربما لاحقاً يا أبي أنا تعبة جداً من الرحلة

Maybe later you'll write a book, we'll make a TV movie....
ربما لاحقاً تكتب كتاب ، تقوم بعمل فيلم تليفزيوني ...

But he will be available, huh, Maybe later this morning?
لكنه سيكون موجوداً، ربما لاحقاً هذا الصباح؟

There's a good one on 1 68. Maybe later.
هناك اخر جيد في صفحه 168 ربما لاحقاً

You know what, Maybe later, you know, after work-study.
أتعلم ماذا، ربما لاحقاً بعدما أنجز عملي

Maybe later, we can go for a walk.
ربما لاحقاً , نستطيع الذهاب في نزهة

Maybe later you can tell me what actually happened here.
ربما لاحقاً تخبريني ما حدث حقاً هنا ؟

Maybe later, WE CAN SNEAK OFF
ربما لاحقاً يمكننا أن نغادر خلسة

Well, that's divine. Maybe later?
. حسناً, هذا مُلهي . ربما لاحقاً ؟

You're not anyone I know now. Perhaps later, on my hunting trip to Africa.
. أنت لست شخص أعرفه الآن . ربما لاحقاً ، فى رحلتى للصيد فى أفريقيا

I haven't the time now. A little later, please.
ليس لدي الوقت الآن, ربما لاحقاً