"ربما هذا هو" - Translation from Arabic to English

• Maybe that's
• Maybe this is
• Maybe it's
• perhaps this is
• Perhaps that's
• Perhaps it's
• That's probably
• Maybe that is

Maybe that's what you want. Maybe you want to self-destruct.
ربما هذا هو ما تريده ربما تكون مدمراً لذاتك

And since they're leaving tonight, I think Maybe that's a sign.
ومنذ أنهم يغادرون هذه الليلة، أعتقد ربما هذا هو علامة.

Well, Maybe that's the best reason for me to be elected.
حسنا، ربما هذا هو أفضل سبب بالنسبة لي أن ينتخب.

Maybe this is exactly where I am supposed to be right now.
ربما هذا هو المكان الذي يجب علي ان اكون فيه الآن

- Maybe this is why you're up all night.
ربما هذا هو السبب أنت مستيقظين طوال الليل.

I'm starting to think that Maybe it's the way it should be.
أنا بدأت أعتقد أنه ربما هذا هو السبيل ينبغي أن يكون.

Maybe that's their big secret-- They lost a plane.
ربما هذا هو سرّهم الأكبر في فقدانهم الطائره

Maybe that's why they leave their bras in the bathroom.
ربما هذا هو سبب وجود حمالات الصدر في الحمام

Maybe that's why we lasted as long as we did.
ربما هذا هو السبب الذي جعلنا نستمر قدر المستطاع

Maybe that's what kept him. As though I didn't know.
ربما هذا هو سبب تأخيره وكأنني لم أكن أعرف

Maybe that's what we have in common besides our name.
ربما هذا هو ما قمنا مشتركة إلى جانب باسمنا.

Maybe that's it. Maybe I gotta get you out of here.
ربما هذا هو السبب ربما يجب عليّ أخراجك من هنا

Maybe that's the good news. Never was as good as combat.
ربما هذا هو الخبر السار جيد بقدر قدرتك على القتال

See, showmanship. Maybe that's what my gonorrhea's missing, huh?
بالفعل، الاستعراض، ربما هذا هو ما يفتقده السيلان.

Maybe that's the price you have to pay to protect your kid.
ربما هذا هو السعر الذي يجب عليكِ أن تدفعيه لحماية ابنك

Maybe this is their tap into our old internet.
ربما هذا هو الصنبور بهم إلى الإنترنت القديم.

With Hitler dead and the Russians take Berlin ‎.‎.‎. Maybe this is the last action you see‎.
مع وفاة هتلر وروسيا الاستيلاء على برلين، ربما هذا هو الإجراء الأخير يمكنك القيام به.

Maybe this is what Heavenly Father has intended for you.
ربما هذا هو ما السماوية الآب قد يقصد لك.

Okay, Maybe this is so hard because there aren't 50 states.
حسنا، ربما هذا هو بجد لأنه لا يوجد 50 ولاية.

I think Maybe it's the best if you two just stay clear.
أعتقد ربما هذا هو أفضل إذا كنت اثنين فقط من البقاء واضح.

And perhaps this is why we continue to bear the great silence.
و ربما هذا هو السبب في معاناتنا مع السكون العظيم.

Perhaps that's why your life is so complicated.
ربما هذا هو سبب أن حياتك معقدة إلى هذه الدرجة

Perhaps it's time for the crime-solving gangto shape up or ship out.
ربما هذا هو وقت حل لغز العصابه إما إلي التطور او إلي التدهور

That's probably why they invented TiVo. So people could have sex.
ربما هذا هو سبب اختراعهم لمسجل البرامج حتى يمكن للناس أن يمارسوا الجنس

Maybe that is why, Harry has become extinct.
ربما هذا هو السبب في أن هاري أصبح منقرضاً