"ربما يجب علينا ان" - Translation from Arabic to English

• Maybe we should
• Perhaps we should

Maybe we should draw lots to see who gets some more.
ربما يجب علينا ان نسحب الكثيرَ لنرى من يحضر اكثر

You know what, Murph, Maybe we should go to the park and practice a little bit.
اتعلم يا مورف, ربما يجب علينا ان نذهب للحديقة ونتدرب قليلا

But now, I mean, we're supposed to get married in a few months, and I'm starting to think Maybe we should move that up.
وانا بدات بالتفكير ربما يجب علينا ان نقدم الزواج ماذا؟

(grunts) Maybe we should get a treatment While we're here. ((sighs)
ربما يجب علينا ان نحصل على علاج بما اننا هنا أجل,لم اكن اريد ان اقول شيئا

Perhaps we should get to R D as soon as possible.
ربما يجب علينا ان نصل إلى القطاع أر بأسرع مايمكن

Now I think Maybe we should revisit the holding bond idea.
الان اظن بأنه ربما يجب علينا ان نعود الى الفكرة المعلقة

Dude, Maybe we should get the fuck out of here.
يا صاح ربما يجب علينا ان نخرج من هذا المكان اللعين.

If camp Little Otter can't accommodate them, Maybe we should discuss having the mixer at Ridgefield.
لو ليتل لوتر لا يمكنه استيعاب الاحتياجات، ربما يجب علينا ان نتحدث عن اقامة الرقص في ريجفيلد

Look, Maybe we should split up, find your phone faster, yeah?
أنظروا.. ربما يجب علينا ان نتفرق ونعثر على هاتفكِ بشكل أسرع.. حسناً؟

Listen, Maybe we should concentrate on stuff not to talk about. So, what, you're like a chiropractor or some shit?
ربما يجب علينا ان نركز اكثر على اشياء لا نتحدث بها اذا ماذا هل انت مثل مقوّم العظام او ماشابه ؟

All I'm saying is Maybe we should be focusing on the courier, right?
كل ماأقصده أنه ربما يجب علينا ان نركز على العميل صحيح؟

Maybe we should stand somewhere else, somewhere out of state.
ربما يجب علينا ان نقف بمكان اخر مكان بعيد عن المنطقه

Now, don't overreact, but Maybe we should start talking about, you know, the possibility of getting some kind of a-- what do you call them?
الان.لاتبالغي في التصرف لكن ربما يجب علينا ان نبدأ التحدث حول انت تعرفين.الامكانية للحصول على نوعا ما

Hmm. Maybe we should just ask her if she's still married.
على مصداقيتها في حجة غياب ابي ربما يجب علينا ان نسألها اذا كانت ما تزال متزوجة

Wow, Maybe we should all start sharing our emotions with each other.
واو , ربما يجب علينا ان نبدأ بمشاركة مشاعرنا مع بعضنا البعض

Maybe we should go in and try to defuse this.
ربما يجب علينا ان ندخل ونحاول أن نعطل هذه القنبله

{\cHFFFFFF}Maybe we should start doing things {\cHFFFFFF}for ourselves. Take control.
ربما يجب علينا ان نبدأ بفعل الاشياء لانفسنا , نسيطر على ذلك

Maybe we should get some furniture in here.
ربما يجب علينا ان نحضر بعض الاثاث الى هنا

Maybe we should just let him go. Some things are more important than money.
ربما يجب علينا ان نتركه يذهب بعض الاشياء اهم من المال

Perhaps we should search for others maybe someone will tell us what is happening.
ربما يجب علينا ان نذهب و نبحث عن اشخاص ااخرون غيرنا,من المؤكد وجود اشخاص اخرون

Perhaps we should look to armies other than clones to help our cause.
ربما يجب علينا ان ننظر جيوش اخرين عن المستنسخين لان يساعدونا فى مسعانا