"رجال صالحون" - Translation from Arabic to English

• good men
• good guys

good men, bad men, all men.
رجال صالحون ، رجال طالحون كل أنواع الرجال

There's no reason to put good men at risk trying to apprehend an assassin.
لا يوجب سبب لوضع رجال صالحون في خطر في محاولة لإلقاء القبض على قاتل

good men have died underneath your honor, and now you switch her side?
رجال صالحون ماتوا من أجلك .وأنت الآن تقف الى جانبها ؟

Of course you would think that. I can't get to my phone right now, please leave me a message. They're good guys.
بالطبع ستظن ذلك رجاءً أترك رسالة بعد سماع الإشارة إنهم رجال صالحون كيلي

Whether you join the Gang or not, we ain't good guys.
. سواء إنضممت إلي العصابة أو لم تنضم . سنظل رجال صالحون

They're good men, but sometimes we have to resort to less than civilized means.
انهم رجال صالحون لكن في بعض الأحيان علينا أن نلجأ إلى أقل الوسائل تحضراً

That is a good goddamn man in that bank. They're all good men.
ذلك رجل صالح بذلك المصرف، جميعهم رجال صالحون

That's a good godamn man in that bank. They're all good men.
ذلك رجل صالح بذلك المصرف، جميعهم رجال صالحون

That's a good goddamn man in that bank... They're all good men.
ذلك رجل صالح بذلك المصرف، جميعهم رجال صالحون

We'll need good men like you guys to help keep this country strong.
سنحتتاج الي رجال صالحون مثلكم يارفاق للمساعدة بابقاء هذه الدولة قوية

Axel: I knew these guys. These were good men.
لقد كنت أعرف هؤلاء الرجال لقد كانوا رجال صالحون

These are good men, sire. Loyal to the Emperor.
هؤلاء رجال صالحون يا سيدى،ولائهم للأمبراطور

good men wasted. Where's the general?
رجال صالحون اهدرو.اين الجينيرال؟

Brother Earl's dedicated. We need good men like him.
,الأخ "يرل" كرس نفسه للمهمة نحتاج إلى رجال صالحون مثله

King Aethelred real king Aethelred... and his brother, the prince Alfred... they're good men, good Christian men.
الملك ايثريلد الملك الحقيقي واخوه الامير الفيرد... انهم رجال صالحون

good men died today because of you.
رجال صالحون ماتوا اليوم بسببك.

good men died in the lie that you spun.
مات رجال صالحون بسبب كذبة إختلقتها أنت!

good guys... friends.
كان الكثير من رجالنا لقوا حتفهم رجال صالحون... أصدقاء

There are no good guys in a war.
ليس هناك رجال صالحون فى الحرب0

You got to believe me, man, we're good guys.
عليك أن تصدقني ياصاح، إننا رجال صالحون