Would make sense. Nobody'd look at a blind man twice. | Open Subtitles | هذا منطقي، لا أحد يبحث عن رجل أعمى مرتين |
I've lost my way, kira. I've been following a blind man. | Open Subtitles | لقد ظللت طريقى يا كيرا لقد كنت أتبع رجل أعمى |
What sport can you find in a blind man's stumbling? | Open Subtitles | أى رياضه ممكن أن تجدها فى رجل أعمى متعثر؟ |
It's kind of fuck up to rob a blind guy, isn't it? | Open Subtitles | إنه امر شرير أن تسرق من رجل أعمى , أليس كذلك؟ |
Even a blind guy can tell something weird is going on. | Open Subtitles | حتى رجل أعمى يمكن أن يقول أن شيء غريب يجري |
But I can tell you a blind man is an unnecessary hazard to himself and the whole plan, and must therefore be eliminated from the operation. | Open Subtitles | لكننى أستطيع أخبارك رجل أعمى خطر غير ضرورى ليس على نفسة فقط , ولكن على المجموعة كلها ولذلك يجب أن يستبعد من العملية |
"Only a blind man... can see his way... through the eye." | Open Subtitles | فقط رجل أعمى يستطيع أن يرى طريقه من خلال العين |
Yeah, right, a blind man could've made that shot, with no arms, not facing the basket. | Open Subtitles | نعم، هذا صحيح، وهو رجل أعمى يمكن لقد جعلت تلك النار، و من دون أسلحة، لا تواجه السلة. |
Wait a minute, you came all this way, to see what a blind man's apartment looks like? | Open Subtitles | مهلا، جئتِ بكل هذا الطريق لترين شكل منزل رجل أعمى ؟ |
Sir, have you ever arrested a blind man under charges of rape or murder? | Open Subtitles | سيدي، هل سبق لك أن اعتقلت رجل أعمى تحت تهمة الاغتصاب أو القتل؟ |
It wouldn't be right to use third degree on a blind man. | Open Subtitles | لن يكون من المناسب استخدام الدرجة الثالثة على رجل أعمى. |
You are going in there tomorrow saying you killed a blind man's pig. | Open Subtitles | في الغد ستذهب هناك وتقول أنك قتلت خنزير رجل أعمى |
I'm starting to think our plan to impersonate a guide pig to fool a blind man and a church congregation was slightly flawed. | Open Subtitles | لقد بدأت بالتفكير أن خطتنا بانتحال شخصية هذا الخنزير للكذب على رجل أعمى وأبرشية الكنيسة أيضاً كانت فاشلة قليلاً |
Me, too. I'm like a blind man trying to get out of a doorknob factory. | Open Subtitles | أنا أيضاً، أنا مثل رجل أعمى يحاول الخروح من مصنع. |
In fact... I'm here to show you just how much vision a blind man can have. | Open Subtitles | فى الحقيقة أنا هناك لأريك مقدار الرؤية التى يتمتع بها رجل أعمى |
Even a blind man can see that it is over. | Open Subtitles | حتى رجل أعمى بإمكانه أن يرى أن الأمر قد انتهى |
But she thought why to feel shy in front of a blind man. | Open Subtitles | لكنها فكرت أنها لماذا تشعر بالخجل أمام رجل أعمى |
He gets all his info from a blind guy on the corner... | Open Subtitles | يحصل على معلوماته من رجل أعمى من الزاوية |
I mean, by this time, there's still always, like, a blind guy or a torso in the wheelchair, but they keep them to one lane. | Open Subtitles | أعني، بحلول هذا الوقت، لا يزال هناك دائما، مثل، رجل أعمى أو جذع في كرسي متحرك، لكنها تبقيهم على حارة واحدة. |
blind guy,world's leading expert in superconductivity. | Open Subtitles | رجل أعمى أكثر الناس خبرة في التوصيل الفائق |
Well, I've never known a blind man to serve on a jury. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً عن رجل أعمى خدم كمحلف |