"رجل أم" - Translation from Arabic to English

• man or a
• a man or
• male or
• guy or a
• - Man or
• - Guy or

But I couldn't tell if it was a man or a woman.
ولكن لا يمكنني الجزم هل هو كان صوت رجل أم فتاة

Whether the coroner could tell if it was used by a man or a woman.
وفيما إذا كان بمقدور محقق أسباب الوفيات معرفة مَن استخدمه هل هو رجل أم امرأة

I love you, but you need to decide, are you a man or a Muppet?
أحبك, ولكن يجب أن تقرر هل أنت رجل, أم أحد الدُمي

Pursuant to the provisions of the Criminal Code of the Republic of Macedonia, any unlawful act, whether committed by a man or a woman, is treated equally, i.e. there is no gender-based discrimination in relation to the legal responsibility.
وعملا بأحكام القانون الجنائي لجمهورية مقدونيا، يعامل على قدم المساواة أي فعل غير قانوني سواء ارتكبه رجل أم ارتكبته امرأة، بمعنى أنه لا يوجد تمييز على أساس الجنس في ما يتعلق بالمسؤولية القانونية.

Are you a man or a saint?
أنت رجل أم قديس ؟ . أنا لست قديساً

Now, are you a man, or a worthless bIate like I know you are?
هل أنت رجل أم غبي بلا قيمة كما أظنك؟

I don't know if you're a man or a woman.
لا أعرف عما إذا كنت رجل أم إمرأة

You know very well whether it's a man or a woman.
وتعرف جيداّ إذا كان رجل أم إمرأة

"But is he a man or a woman?"
"ولكنها قالت: "ولكن هل أوسكا رجل أم امرأة؟

Is this a man or a woman singing?
هل الذي يغني رجل أم امرأة؟

No really, tell me, are you a man or what?
لا حقا, قولوا لي, أنت رجل أم ماذا؟

So she's lying? I mean, is it a man or isn't it?
هي تكذب اذاً , أقصد هل هو رجل أم لا

Okay, would you prefer male or female therapists?
حسناً ، هل تفضلون أن يدلككم رجل أم امرأة؟

Now, was it two girls and a guy, or a devil's threesome?
الآن هل كانت فتاتين و رجل أم رجلين وفتاة؟

- Man or woman?
رجل أم امرأة؟

- A person. - Guy or girl?
ـ شخص ـ رجل أم امرأه ؟