"رجل جيّد" - Translation from Arabic to English

• a good man
• a good guy

He's a good man. I've known him my whole life.
هو رجل جيّد , لقد عرفته طوال حياتي بالكامل

a good man will be proud to be with a woman like you.
هناك رجل جيّد سيكون فخوراً. أن يكون مع امرأة مثلك.

My meaning in saying that he is a good man is to have you understand that he is of good credit.
لا، لا، لا، لا. ماأعنيه بقولى إنّه رجل جيّد أن تفهم أنّه كفيل جيّد

Forget that girl, You are a good guy and deserves better,
إنسى تلك الفتاة، أنت رجل جيّد وتستحق الأفضل

He brought me up like his own. He's a good guy.
لقد عاملنيّ وكأنني إبنه،إنه رجل جيّد

Narcisse swears the duke is a good man.
نارسيس اقسم بأن الدوق رجل جيّد

The Prince is a good man. A better man than any of us knew.
الأمير رجل جيّد أفضل ممّا كنّا نعلم

a good man is never alone in this world.
رجل جيّد أبدا لوحده في هذا العالم.

- He's not a good man. - Yes, he is!
ـ إنه ليس رجل جيّد ـ بلى، إنه كذلك!

But deep down, I know you're a good man.
،لكن في أعماقـي أعلم بأنّك رجل جيّد

Yes, I, I thought, here's a good man.
أجل، إنّه رجل جيّد

And I'm a good man, too.
وأنا رجل جيّد أيضًا

He's a kind man, a good man.
إنه رجل لطيف، رجل جيّد.

Mike is a good man, but, boy, I need someone more personable.
(مايك) رجل جيّد لكني بحاجة لشخص أكثر أناقة.

Antonio is a good man.
أنطونيو رجل جيّد

He was a good man.
لقد كان رجل جيّد

And pretend to be a good guy at the same time.
وتتظاهر أن تكون رجل جيّد في نفس الوقت.

He's a good guy. He's a musician.
إنه رجل جيّد إنه موسيقار

He's such a good guy.
هو رجل جيّد جدا

Gary is a good guy. You can't trust Ronnie. - He's a total snake.
و لكنّ (جيري) رجل جيّد إياكم أن تثقوا بـ (روني) فهو مخادعٌ كالأفعى

Matthew was a good guy.
ماثيو) كان رجل جيّد)