It has been estimated that 22 pounds of corn grain is required to produce 1 gallon of ethanol. | UN | فقد أظهرت التقديرات أنه يلزم استخدام 22 رطلا من حبوب الذرة لإنتاج غالون واحد من الإيثانول. |
A car bomb killed one person at Iraqi police headquarters in Baghdad; 150 pounds of explosives were used in the attack. | UN | قتلت سيارة ملغومة شخصا واحدا في مقر الشرطة العراقية ببغداد، حيث تم استخدام 150 رطلا من المتفجرات في الهجوم. |
She lost 15 pounds over the last two weeks. | Open Subtitles | لقد فقدت 15 رطلا على مدى الاسبوعين الماضيين |
Furthermore, they moved more than 3,500 lbs of humanitarian aid and educational supplies to Badakhshan Province. | UN | وعلاوة على ذلك، نقلت ما يزيد على 500 3 رطلا من إمدادات المعونة الإنسانية ومستلزمات التعليم إلى ولاية بادخشان. |
Never again would the United States buy a single pound of sugar from Cuba. | UN | ولن تشتري إطلاقا الولايات المتحدة رطلا واحدا من السكر الكوبي. |
pounds of pouch mail processed | UN | رطلا من بريد الحقيبة الدبلوماسية جرت مناولتها |
pounds of incoming and outgoing pouch mail processed | UN | رطلا من محتويات الحقيبة، الواردة والصادرة تم تجهيزها |
In 2002, the export of lobster and its products reached 5,480 pounds and 114,500 pounds, respectively. | UN | وفي سنة 2002 بلغت صادرات جراد البحر 480 5 رطلا وبلغت صادرات منتجاته 500 114 رطل. |
Fish catch also increased by 8 per cent in 2001 to 77,515 pounds of produce. | UN | كما زادت حصيلة السمك في عام 2001 بنسبة 8 في المائة لتبلغ 515 77 رطلا. |
pounds of pouch mail were processed | UN | رطلا من بريد الحقائب الدبلوماسية جرى تجهيزها |
pounds of pouch mail processed | UN | رطلا من الرسائل الواردة في الحقائب الدبلوماسية تمت معالجتها |
About my height, less than 200 pounds, short hair. | Open Subtitles | مثل طولي تقريبا اقل 200 رطلا وشعر قصير |
All the way from San Antonio, Texas, pesando 190 Libras, weighing in at 190 pounds, tenemos Kawama! | Open Subtitles | طوال الطريق من سان انتونيو تكساس يزن 190 رطلا, يزن 190 رطلا, |
That cabbage was like 5,500,000 pounds! | Open Subtitles | ذلك الملفوف كان يزن 55000000 رطلا تقريبا |
I don't know how, but Homer gained 12 pounds chewing towels. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف ، ولكن ازداد وزن هومر 12 رطلا من مضغه للمناشف |
Another 20 pounds added with barbells, attached to a modified ballast rail and a spring pin lock connected to a mechanical kitchen timer. | Open Subtitles | بالاضافة الى 25 رطلا من الثقل الذي يرتبط مع كابل التلقائي تعديل مع جهاز توقيت المطبخ. |
You have no training, and the only thing that you yourself have ever lost is 30 pounds. | Open Subtitles | ليس لديك تدريب والشيء الوحيد الذي خسرتيه ابدا هو 30 رطلا |
female subject, approximately 1 25 lbs, sexually active. | Open Subtitles | أنثى الموضوع ، حوالي 1 25 رطلا ، النشطين جنسيا. |
74. It was reported that the police seized 3,193 lbs. of cocaine during the first nine months of 1996. | UN | ٧٤ - أفادت التقارير أن الشرطة ضبطت ١٩٣ ٣ رطلا من الكوكايين خلال الشهور التسعة اﻷولى من عام ١٩٩٦. |
20.5 inches, 6.8 lbs, black hair. | Open Subtitles | 20.5 بوصة ، 6.8 رطلا ، وشعر أسود |
Well I had an extraordinary week and shed yet another pound, which brings a grand total for the year to a hard fought and well earned seven. | Open Subtitles | لاني انقصت من وزني رطلا مما يجعل مجموع مافقدته للسنة نتيجة كفاحي الى 7 ارطال |
40 lb offset 888 340 873 067 715 915 402 536 607 480 571 595 | UN | أوفست من فئة ٤٠ رطلا للفافة |