| Mr. Rivera subsequently reported on the contact group's work in respect of article 20 bis. | UN | 158- وأبلغ السيد رفيرا بعد ذلك عن عمل فريق الاتصال فيما يتعلق بالمادة 20 ثانياً. |
| Because of what he did to Officer Rivera... the COs in solitary are trying to starve him. | Open Subtitles | بسببِ ما فَعلهُ للضابط رفيرا الضُباط في الانفرادي يُحاولونَ تَجويعَهُ |
| From now on this is between Alvarez and Rivera and me. | Open Subtitles | مِنَ الآن و صاعداً سيكونُ هذا بينَ ألفاريز و رفيرا و أنا |
| Rivera worked at Brother Sam's garage after he got out ofjail. | Open Subtitles | عمل (رفيرا) في ورشة الأخ (سام) بعد خروجه من السجن |
| Hi, everybody! I'm Dr. Nick Riviera. | Open Subtitles | مرحباً ايها الجميع ، أنا الطبيب (نك رفيرا) |
| Looks like Rivera wants Caleb and Billy at that meeting. | Open Subtitles | يبدو أن (رفيرا) يُريد (بيلي) و(كيلب) في ذلك الإجتماع |
| Rivera's expecting to see Johnny. You got to go. | Open Subtitles | (رفيرا), يريد أن يرى (جوني) حان وقت ذهابك |
| Mr. Rivera subsequently reported that the contact group had reached agreement on the text of article 20 and had produced a conference room paper setting forth that text. | UN | 148- وفي وقت لاحق، أفاد السيد رفيرا أن فريق الاتصال قد توصل إلى اتفاق بشأن نص المادة 20، وأنه صاغ ورقة غرفة اجتماع تتضمن ذلك النص. |
| You're next. Meet 20-year-old Jose Rivera, night manager at a place called Dee's Original Diner. | Open Subtitles | أنت َالتالي. تعرفوا على صاحب 21 ربيعا، (خوسيه رفيرا) |
| I got into business with this guy, Hector Rivera. | Open Subtitles | تورطتُ في عمل مع ذلك الرجل المدعو (هيكتور رفيرا) |
| And one of the stolen cars was loaded with Rivera's drugs. | Open Subtitles | وأحد السيارات المسروقة كانت معبأة بمخدرات (رفيرا) |
| But that doesn't get us a pass when Rivera shows up. He is still going to kill us. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}ولكن هذا لن يُفيدنا عندما سيظهر (رفيرا), سيبقى مُقدماً على قتلنا |
| They should have thought about that when they got into bed with Rivera. | Open Subtitles | كان عليهم أن يفكروا بذلك عندما تورطوا مع (رفيرا) |
| Billy called three times. Rivera's on his way to their shop. | Open Subtitles | (بيلي), إتصل ثلاثة مرات, (رفيرا) في طريقه إلى محلهم |
| I got to go talk to Rivera and tell him that Caleb stole the drugs and the car. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب للتكلم مع (رفيرا) وأخبره بأن (كيلب) سرق السيارة والمخدرات |
| He did it for me. The deal he made with Rivera, he did it for me. | Open Subtitles | لقد فعل ذلك من أجلي, الصفقة التي قام بها مع (رفيرا), قام بها من أجلي |
| They get there, Rivera sees the car. | Open Subtitles | لذلك, يأخذ (بيلي) و (مايكل) معه سيصلون إلى هناك و (رفيرا) يرى السيارة |
| If they're leaving from Rivera's place, they've got a five-minute head start. | Open Subtitles | إن كانوا مُغادرين من منزل (رفيرا) فسيصلون إلى هناك خلال خمسة دقائق |
| Yeah, of course I can, but Rivera and his guys are gonna be here any minute. | Open Subtitles | بالطبع أستطيع ذلك, ولكن رجال (رفيرا) سيصلون إلى هنا في أية دقيقة |
| We put this baby back together, and... And we drive it over to Rivera's. | Open Subtitles | تجميع هذه العزيزة, ثم نقودها إلى (رفيرا) |
| Why, together you've reunited Krusty with his father... gotten Principal Skinner his job back... and helped Dr. Riviera perform open heart surgery on your father. | Open Subtitles | بتعاونكم جمعتوا (كرستي) مع أباه، أعدتوا للمدير (سكنر) وظيفته وساعدتوا د. (رفيرا) ليجري عملية قلب مفتوح لأباكم |