"ركبتيكِ" - Translation from Arabic to English

• your knees
• the knees

You can't eat this soup standing up. your knees buckle.
لا يمكنكِ تناول هذا الحساء وأنتِ واقفة، ركبتيكِ ستلتويان

Yours and the tray's. Bend your knees. Just a little.
توازنكِ أنتِ والصينية إثني ركبتيكِ ،قليلاً فحسب ،هذا كثيراً.

You should be on your knees thanking me.
يجب أن تكوني جاثية على ركبتيكِ شاكرةً إيّاي.

Eyes down! You! On your knees!
الأيدي على الطاولة أنتِ ، أجثمي على ركبتيكِ ، لأسفل

Turn with your shoulders, not the knees.
التفي بذراعيكِ, وليس ركبتيكِ.

So put your hands behind your back and get on your knees.
لذا ضعي يديك وراء ظهركِ واجثي على ركبتيكِ.

Make an ascent to Croagh Patrick, then. On your knees.
ارفعي يديكِ، ومن ثمّ تضرّعي على ركبتيكِ ..

And you, if your knees are open, shut your eyes.
وأنتِ اذا كانت ركبتيكِ مفتوحتين أغلقي عينيكِ

Now, Tinker Bell, remember to bend your knees, and keep your elbows in.
تذكري يا تينكر بيل أن تحني ركبتيكِ وأن تُرجعي مرفقكِ للخلف

Yeah, until technology fails us, and then you'll be begging me on your knees for a glimpse of my Coffee Table book.
نعم ، حتى تخذلنا التكنولوجيا حينها ستتوسلين لى و أنتِ على ركبتيكِ لتُلقى نظرة على كُتبى على مائدة القهوة.

Anything to get you back on your knees scrubbing where you belong
أي شئ ليعيدك على ركبتيكِ تنظفين في مكانك الأصلي

I love you, too, baby. Get on your knees.
أحبك يا سيدي أحبكِ أنا أيضاً حبيبتي , اجلسي علي ركبتيكِ

You can fall to your knees and beg me to take you back.
يمكنك ان تجثو على ركبتيكِ وتتوسلى لأعيدك لى

I don't like to see you on your knees like this.
لا أود أن أراكى هكذا وأنت جاثمة على ركبتيكِ

Get on your knees and we'll pray it all away.
أجلسي على ركبتيكِ وسندعو من أجل ذلك

On your knees in a bad wig.
على ركبتيكِ ولابسة شعر مستعار سيّء.

Get her on her knees On your knees
- اجعلها تجثوا على ركبتيها - على ركبتيكِ

Fall to your knees when you pray to God.
اركعي على ركبتيكِ عندما تصلين للرب

Alright, turn around. Both your knees up.
، إستديري كِلتا ركبتيكِ للأعلى

So if you'll just relax your knees...
. . لو أمكنكِ أن تريحي ركبتيكِ

Slightly bend the knees.
إحني ركبتيكِ قليلا.