I'm gonna help you clean up cycling and I'm gonna compete again. | Open Subtitles | سوف أساعدكم في تنظيف رياضة ركوب الدراجات و لكنني سأتنافس مجدداً |
Women are today elected members of the leadership of Football Federation, Athletics Federation and cycling Federation. | UN | وتُنتخب المرأة اليوم عضوة في قيادة اتحاد كرة القدم، واتحاد الألعاب الرياضية واتحاد ركوب الدراجات. |
Oh! I apologize for the Lance armstrong outfit. I am just nuts about biking. | Open Subtitles | أعتذر من أجل لباس الدراجين ولكنني مهووس جداً برياضة ركوب الدراجات |
You know, walking, biking, wearing pants. | Open Subtitles | تعلمي للمشي و ركوب الدراجات وارتداء السراويل |
After she taught you how to ride bikes, did she teach you how to ride her? | Open Subtitles | بعد أن علمتك ركوب الدراجات هل علمتك كيف تركبها |
But you know what they say about riding bikes. | Open Subtitles | لكن أتعلمون مالذي يقولونه عن ركوب الدراجات |
That was some impressive cycling in there. | Open Subtitles | وكان هذا بعض مؤثرة ركوب الدراجات في هناك. |
He saw cycling as a chance for them to do something as a young family, and for a moment, it was fun. | Open Subtitles | كان يرى أن ركوب الدراجات فرصة لهم للقيام بشيء كأسرة صغيرة وللحظات،كان ممتعاً |
And you have never taken them in connection with your cycling career? | Open Subtitles | و أنت لم تستخدم أبداً أي عقارات منشطة خلال مسيرتك في ركوب الدراجات ؟ |
This man has written a very special piece of cycling history. | Open Subtitles | هذا الرجل قد قام بكتابة جزء مميز من تاريخ رياضة ركوب الدراجات |
The last thing I'll say to the people who don't believe in cycling, the cynics, the sceptics. | Open Subtitles | آخر شيء سأقوله للناس التي لا تؤمن برياضة ركوب الدراجات |
That means no biking around looking for your friend, no investigating, no nonsense. | Open Subtitles | هذا يعني عدم ركوب الدراجات بحثاً عن صديقكم, ولا تحقيق, ولا هراء. |
We go mountain biking and drink mint chip shakes at midnight. | Open Subtitles | نذهب ركوب الدراجات الجبلية وشرب النعناع رقاقة يهز في منتصف الليل. |
We'll go dirt biking but don't tell your mom. | Open Subtitles | وسنمارس معا ركوب الدراجات الخطر لكن لا تخبر أمك |
I'm with Raab himself, and he's gonna be biking his naked ass down the middle of High Street. | Open Subtitles | أنا مع راب نفسه , وقال انه سيصبح ركوب الدراجات صاحب الحمار عارية أسفل منتصف شارع العليا. |
How many of you don't take elevators or gave up skiing, biking, surfing, kayaking, whatever it might be? | Open Subtitles | كم عدد الذي لا يستطيعون دخول المصعد؟ ، أو يهاب التزلـّج، ركوب الدراجات أو شيء آخر من هذا القبيل؟ |
They will be able to... ride bikes and play baseball, hold our hands when we cross the street. | Open Subtitles | سيتمكنوامن... ركوب الدراجات ولعب كرة القاعدة يمسكوا بأيدينا عند عبور الطريق |
You don't know the first thing about riding bikes. | Open Subtitles | . أنت لا تعرف شيئاً حول ركوب الدراجات |
We have intelligence they can ride bicycles. | Open Subtitles | نزوّدهم بخرائط نحو الحدود التركية لدينا معلومات تقول انهم يجيدون ركوب الدراجات |
We could take a bike ride or have a picnic. | Open Subtitles | يمكننا ركوب الدراجات أو الخروج في نزهة. |
Same target, same clothing, motorcycle gear. | Open Subtitles | نفس الهدف, نفس الثياب, عدت ركوب الدراجات. |
Learning to play golf or bike riding or any of that stupid activity horseshit isn't gonna make you perform better in school. | Open Subtitles | يعلمك كيفية لعب الغولف أو ركوب الدراجات أو أي شيء من هذه السخافات لن تجعلك أفضل في المدرسة |