Were so impressed, they threw in this baby. | Open Subtitles | كانوا منبهرين جدًا لدرجة أنهم رموا هذا الغيتار. |
No more playing by the rules like a stupid little bitch, who didn't realize everyone else in the school threw the rulebook out years ago. | Open Subtitles | لا مزيد من الالتزام بالقواعد مثل العاهرة الصغيرة، الذي لم يدرك أن الجميع في المدرسة رموا كتاب القواعد منذ سنوات. |
Goddamn rotten little kids of yours. They threw pies at me. | Open Subtitles | ألاولاد المتعفنون الصغار رموا الفطاءر على |
Look, none of that's gonna matter when they throw your ass in SHU, part two. | Open Subtitles | أنظري, ليس شيئاً من هذا يهم عندما رموا مؤخرتك في الحبس ألأنفرادي, الجزء الثاني |
A number of youths had reportedly thrown stones at members of the security forces and, in response, the security forces allegedly fired on the youths. | UN | وتفيد الادعاءات بأن عددا من الشبﱠان رموا قوات اﻷمن بالحجارة وبأن قوات اﻷمن ردﱠت على ذلك باطلاق الرصاص على الشبﱠان. |
Last year, they dumped more than 6.7 million pounds of toxic chemicals there and nobody's doing anything about it. | Open Subtitles | العام الماضي رموا أكثر من 6.7 مليون باوند من المواد الكيميائية السامة هناك و لا أحد يفعل شيء حيال ذلك |
They toss us peanuts. | Open Subtitles | لقد رموا علينا الفول السوداني. |
They threw the dummy to the wolf, and they made a run for it. | Open Subtitles | رموا دمية للذئب، وجعلوا ترشيح نفسه لذلك. |
They threw them on the ground and covered with soil. | Open Subtitles | رموا الجثث على الارض وردموا التراب عليهم |
I just remember they threw these two roosters into the ring, they started fighting, and I blacked out. | Open Subtitles | أتذكر فقط أنهم رموا الديكان بالحلبة, و بدأوا يتقاتلون و فقدت وعيي, |
In our past shows, we've had visits from Santa, Rudolph, and little-people elves, who, with gusto, threw themselves into the crowd to be passed around. | Open Subtitles | وأقزام صغار، والذي من شدة إستمتاعهم رموا أنفسهم على الجمهور حتى يمرروهم |
They shot at me, but missed, And threw grenades, but missed, | Open Subtitles | لقد كانوا يطلقون علي النار ، ولكنهم لم يصيبوني و رموا علي قنابل يدوية ولكنهم لم يصيبوني أيضاً |
If someone were to tell me they threw them out on the top of that mountain, ...I would find a way of getting right to the top. | Open Subtitles | لو كان هناك أحد ما ليخبرني بأنهم قد رموا بالجثث عند قمة ذلك الجبل فانني سأجد طريقة لكي أصل بها الى تلك القمة |
Then they threw his dead body on the road and prepared a fake report that he was a gangster. | Open Subtitles | رموا جثّته على الطريق وعملوا تقريرا مزيفا |
They threw snowballs at Santa Claus. You remember? | Open Subtitles | رموا كرات الثلج في سانتا كلوز أتتذكر ذلك؟ |
Nobody had to listen, they threw hotdogs to us. | Open Subtitles | لا احد كان يستمع لقد رموا نقانق مقلية علينا |
I just want to make sure they throw the book at this parasite. | Open Subtitles | . أنا فقط أريد أن أتأكد أنهم رموا كتاب ذلك الطفيلي |
That's why they throw the righteous boys out and you know it. | Open Subtitles | ذلك هو السبب انهم رموا الفتى الصالح وانتِ تعرفين ذلك |
No, I get it. I just don't think they throw those things away. | Open Subtitles | لا، فهمت ذلك، أنا لا أعتقد أنهم رموا تلك الأشياء بعيداً. |
And you've seen how much they have thrown themselves into that place. | Open Subtitles | وقد رأيتِ كيف رموا بأنفسهم في ذاك المكان |
They must have demolished it the minute they dumped Mike on the docks. | Open Subtitles | من الواضح انهم دمروه في اللحظة التي رموا مايك في المرسى |
They toss me a bone now and then, I chew on it. | Open Subtitles | رموا لي عظمه وانا اتذوقها الان |
Now, I know you weren't in on the robbery but you found a bag of my money that the real thieves dropped and you stowed it in your car like a two-bit opportunist. | Open Subtitles | أعلم إنك لست في عملية السرقة لكنك عثرت على حقيبة من نقودي التي رموا بها اللصوص ووضعتها في سيارتك كالإنتهازي نوعاً ما |