"رنكة" - Translation from Arabic to English

• herring

Alors, Poirot has one more red herring left to fry.
إذا ، بوارو يملك سمكة رنكة حمراء أخرى غادرت إلى صغارها

I've got cream cakes, sweetmeats, pickled herring, and crystallized dates.
ممم, لديَّ قشدة مخفوقة, وحلويّات, وسمك رنكة مُجفَّف. وكُراتٌ من التمر المُعَجَّن.

Where do you suppose I could pick up quality imported pickled herring?
أين يمكن أن أحصل على سمك رنكة مخلل مستورد وجيّد؟