"روباك" - Translation from Arabic to English

• Robak
• Roebuck
• Robeck

There are a great many people in your line of endeavour who would try to utilize the name Aleksander Robak.
هناك عدد كبير من الناس في مثل وضعيتك سيحاولون استعمال الاسم (ألكسندر روباك)

If Robak is actually behind this, we have a real chance to stop him.
إذا كان (روباك) فعلا وراء هذا فلدينا فرصة حقيقية لإيقافه

If Robak's as bad as he says, yeah, probably.
إن كان (روباك) سيئا كما قال أجل، على الأرجح

The same team that killed Petty Officer Roebuck just for being there.
نفس الفريق الذي قتل ضابط الصف (روباك) فقط لإنه كان هناك

In exchange for a cheap pocket watch from Sears Roebuck, the boy showed them where the river begins,
مقابل ساعة جيب رخيصة (الثمن من شركة (سيرز روباك دلهما الفتى على منبع النهر

He's betting everything now on whatever he's got on Robak.
إنّه يراهن بكلّ شيء الآن على أيّ كان ما يملكه عن (روباك)

If we can find out what he has on Robak and deliver it ourselves, we won't need him, do we?
إن استطعنا إيجاد ما يملكه على (روباك) وتوصلنا له بأنفسنا، لن نحتاج إليه، أليس كذلك؟

But without Lech, we have nothing to link this to Robak.
لكن من دون (ليك)، ليس هناك أي شيء لنربطه إلى (روباك)

One of Robak's most lucrative operations is the trafficking of young men, conscripted in Europe and then transported to the Gulf where they serve as slaves.
من بين أكثر العمليات ربحًا لـ(روباك) هو الاتجار بالأطفال المراهقين يتمّ تجنيدهم في (أوربا) ثمّ يُنقلون إلى الخليج حيث يخدمون كالعبيد

You know, maybe I won over Robak's trust.
أتعلمين، ربما حُزت على ثقة (روباك).

If you're scared of Robak, I can protect you.
إن كنت تخاف من (روباك)، بإمكاني حمايتك.

Mr. Robak was just arrested.
لقد القي القبض للتو على السيد (روباك).

Robak's not the only guy I know.
(روباك) ليس الشخص الوحيد الذي أعرفه.

A. M. Gudz Robak (alternate)
م. غودز روباك (مناوب)

Aleksander Robak.
(ألكسندر روباك)

His name is Aleksander Robak.
يدعى (ألكسندر روباك)

Robak is implicated all through it.
(روباك) متورط في كل ذلك.

Hey, boss. We, uh, found petty officer Roebuck's mp3 down at the end of the dock.
مرحباً، أيها الرئيس وجدنا جهاز ال"إم بي ثري" الخاص بضابط الصف(روباك) عند نهاية حوض السفن

I'm Roebuck. Who's watching the store?
وأنا (روباك)، الذي يعتني بالمحل

Roebuck, you know... if a frog had wings, he wouldn't bump his ass so much. Follow me?
أنت تعلم يا (روباك)...

He turns his command over to Vice Admiral John de Robeck the day before the attack.
فأوكل مهام القيادة إلى نائبه جون دي روباك) قبل يوم من الهجوم)