Apparently, I don't have any little tiny robots floating in my bloodstream, which is always nice to hear. | Open Subtitles | يبدو أننى ليس لدي روبوتات صغيرة في مجرى الدم و هو شئ من الجيد أن أسمعه |
For now, the Elfoid is remote-controlled, like all of Hiroshi's robots. | Open Subtitles | حالياً، يتم التحكم بالالفويد عن بُعد، مثل كل روبوتات هيروشي. |
10 years from now, robots' ll be doing our jobs. | Open Subtitles | وبعد 10 سنوات ، سيتواجد روبوتات ليقوموا بأعمالنا |
Microscopic self-replicating robotics. There's a machine that's generating them. | Open Subtitles | روبوتات مجهرية تتكاثر ذاتياً هناك آلة تولّدهم |
Not quite Transformers, but I like better than Solus robot. | Open Subtitles | ليسوا متحولون هادؤون لكني احبها اكثر من روبوتات سولس |
The prospect of a future in which fully autonomous robots could exercise the power of life and death over human beings raises a host of additional concerns. | UN | ويثير احتمال قيام مستقبل قد تتحكم فيه روبوتات مستقلة تماماً بحياة البشر وموتهم عدداً من المخاوف الإضافية. |
728.48 Industrial robots, n.e.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8479.50 | UN | مبردات هوائية بخارية روبوتات صناعية، غير مذكورة ولا داخلة في موضع آخر |
A wall, a real, honest wall, not made of tiny robots but made of any old iron. | Open Subtitles | جدار، جدار صادق وحقيقي ليس مصنوعاً من روبوتات صغيرة بل مصنوع من حديد قديم |
They were woke to shepherd the little flocks of Vardy robots. | Open Subtitles | تم إيقاظهم للإشراف على قطعان روبوتات الفاردي |
There's no living puddles or... weird robots, big fish, just a new house, and people you don't know. | Open Subtitles | لا وجود لبركٍ حيّة، أو.. روبوتات غريبة، أو أسماك ضخمة مجرد منزل جديد |
I mean, I know they're not robots. | Open Subtitles | انا اعرف انهم ليسوا روبوتات انا لست بهذا الغباء.. لكن.. |
Elderly wrestlers fighting old-timey robots in a wheelchair-accessible wrestling ring. | Open Subtitles | كبار السن يُصارعون روبوتات قديمة في حلبة مُصارعه يمكن دخولها بالكراسي المتحركة |
Is robots vs. Wrestlers worth it? | Open Subtitles | هل مشاهده روبوتات ضد المصارعين يستحق هذا العناء ؟ |
Okay, guys. Let's go to robots vs. Wrestlers. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق لنذهب لمشاهده روبوتات ضد المُصارعين |
In 10 years, we're all gonna be robots who speak Chinese, okay? | Open Subtitles | في 10 سنوات جميعنا سنتحدث الصينية ونكون روبوتات |
WHERE THE A.I. CONTROLS HUMANOID robots | Open Subtitles | إنني أعملُ على روبوتات مُجسدة حيثُ يتحكم الذكاء الإصطناعي بروباتاتٍ شبيهة بالبشر |
Though it's been a week since the showdown with Magnus' robots, the cleanup still goes on. | Open Subtitles | مر اسبوع منذ ان اسدل الستار على روبوتات ماجنوس واعمال التنظيف مازالت قائمة |
Essentially, such methods were based on the reorbiting or deorbiting of objects with laser or tether technologies or by robotics. | UN | واستندت تلك الأساليب أساسا إلى تغيير الموقع المداري للأجسام الفضائية أو إخراجها من المدار باستخدام تكنولوجيا الليزر أو تكنولوجيا الحبل الفضائي أو باستخدام روبوتات. |
He's a robotics expert for the Under Secretary of Defense. | Open Subtitles | وهو خبير روبوتات لوكيل وزارة الدفاع |
If only there was some sort of kindly robot or magic wand that could pleasure my wife. | Open Subtitles | لو فقط كان هناك نوع من روبوتات كينيدى أو عصاة سحرية التى تستطيع اسعاد زوجتى |
Good,'cause Wendy's sex robot is not market ready. | Open Subtitles | جيد، لأن روبوتات الجنس الخاصة بويندي ليست علامة جاهزة. |
Droids harvesting spare parts. That rings a bell. | Open Subtitles | روبوتات تحصد بقايا أعضاء هذا يذكرني بشيئ |
A quite brilliant roboticist who once developed miniature mechanical bees for agricultural use. | Open Subtitles | عالمة روبوتات عبقرية عملت قبلًا على نحلات آلية لأجل الإستخدامات الزراعية |