"روزفيلت" - Translation from Arabic to English

• Roosevelt
• Roosevelts
• FDR

When President Roosevelt and Ibn Saud, King of Arabia...
عندما أراد الرئيس روزفيلت وابن سعود ملك العرب

Franklin and Eleanor Roosevelt communicated by word and deed a vision of a just and compassionate society.
ويتواصل فرانكلين واليانور روزفيلت بالقول والفعل في رؤيتهما لمجتمع عادل ورحيم.

I close with the words of a great lady of the host country, Eleanor Roosevelt.
أختتم بياني بكلمات سيدة جليلة من البلد المضيف وهي اليانور روزفيلت.

The Saudi ambassador's in the Roosevelt Room, sir.
السفير السعودي ينتظر في غرفة روزفيلت سيدي

Uniforms picked up Nadia trying to score over on Roosevelt.
دورية التقطتِ ناديا تحاول التعاطي عبر روزفيلت

Black Kitty Cyber Café, Roosevelt Avenue.
مقهى القطة السيبرانية السوداء ضاحية روزفيلت

The greatest president of all Franklin Delano Roosevelt.
الإطلاق على رئيس أفضل روزفيلت ديلانو فرانكلين

Squad, hold us down on a personal at 4215 Roosevelt.
إلى القسم, سنتوقف لأغراض شخصية في روزفيلت 4215

Uh, my girlfriend and I are out house hunting and, uh, we saw a lovely place on Roosevelt.
صديقتى وانا نبحث عن منزل نعم وقد راينا منزل رائع فى روزفيلت

Roosevelt had done almost everything in his power to anger the Japanese showing the posture of aggression:
روزفيلت عَملَ كُلّ شيء تقريباً في قوَّتِه لإغْضاب الياباني

Franklin D. Roosevelt, The President of The United States addresses the nation:
فرانكلين روزفيلت رئيس الولايات المتحدة :يصرح للأمة

The President of the United States Franklin D. Roosevelt had been expecting an attack.
توقع روزفيلت رئيس الولايات المتحده الهجوم كان التوتر بين البلدين فى اوجه كان التوتر بين البلدين فى اوجه

The next day, Roosevelt goes before Congress: Franklin D. Roosevelt The next day, Roosevelt goes before Congress:
فى اليوم التالى يلقى روزفيلت خطابا امام الكونجرس

Moscow In August 1942 Churchill and Harriman, Roosevelt's Ambassador,
فى اغسطس عام 1942 يصل تشرشل وهاريمان مبعوث روزفيلت

Los Alamos New Mexico, USA The eminent scientist Einstein himself had warned Roosevelt about the urgency of getting ahead of the Germans.
نبه العالم البارز البرت انشتاين روزفيلت الى ضروره التفوق على الالمان

He and Roosevelt meet in the Crimea for an important conference with Stalin.
التقى روزفيلت فى كرايميجا لعقد مؤتمر مهم مع ستالين

Roosevelt has come to press Stalin to join the war effort against Japan.
ألح روزفيلت على ستالين بالانضمام للحرب ضد اليابان

Stalin has made Roosevelt come all the way out to the Crimea, which takes a toll on the ailing president's health.
جعل ستالين روزفيلت يقطع كل المسافه حتى الوصول الى كرايميجا الامر الذى كان مجهدا على صحه الرئيس المريض

Stalin's portrait is superbly displayed, but Roosevelt's is draped in black mourning crape.
عرضت سوره ستالين بفخر لكن صوره روزفيلت كانت محاطه بشاره حداد سوداء

Roosevelt wants to exclude De Gaulle,
اراد روزفيلت إستثناء ديجول الذى كان يدعى منذ عام 1940

Why don't you leave the Roosevelt Room the way the Roosevelts wanted it.
لملذا لاتغادرى غرفة روزفيلت بالطريقه التى تراها عائلة روزفيلت

Even a big liberal like FDR would have stood up for the polio vaccine... (Groans) ...you know, if he could have stood up.
حتى أن اكبر الليبراليين مثل فرانكلين روزفيلت كان يريد ان يقف ضد لقاح شلل الاطفال