Another southpaw, champion Rocky Balboa, isn't worried about much these days. | Open Subtitles | , روكى بالبوا يفوز مرة أخرى ,أليست تلك الايام مقلقة |
Oh! You must be Mr. Rocky Balboa. Mr. Jergens is expecting you. | Open Subtitles | لابد انك روكى بالبوا مستر جرجين بأنتظارك |
Today we're here with heavyweight challenger Rocky Balboa. | Open Subtitles | اليوم نحن مع متحدى الوزن الثقيل روكى بالبوا |
Today we're here with heavyweight challenger Rocky Balboa. | Open Subtitles | اليوم نحن مع متحدى الوزن الثقيل روكى بالبوا |
Diana Lewis, in the meat house with southpaw Rocky Balboa. | Open Subtitles | ديانا لويس.. من منزل اللحمة الخاص بصاحب القبضة اليسرى: روكى بالبوا |
The electricity is all over the place tonight as Rocky Balboa... | Open Subtitles | الكهرباء فى كل مكان والنجم اليوم هو روكى بالبوا |
Yes, sir. Rocky Balboa, known to millions as the Italian Stallion, making his way to the ring. | Open Subtitles | نعم، سّيدى روكى بالبوا , عَرفَ إلى الملايينِ كالحصان الإيطالي |
Rocky Balboa, and the folks here at the Spectrum are beginning to chant his name. | Open Subtitles | روكى بالبوا. الناسَ هنا يَبْدأونَ بهِتاف اسمِه |
As Rocky Balboa prays in his corner, the champion dancing over in his corner, we're just seconds away from the fight of the century, Superfight II. | Open Subtitles | يَصلّي روكى بالبوا في زاويتِه. الرقص الممتاز إنتهى في له. نحن على بُعْدِ ثواني فَقَطْ مِنْ قتال القرنِ: |
Weighing 202lb, the reigning heavyweight champion of the world, Rocky Balboa. | Open Subtitles | و زنة 202 رطل بطل العالم فى الوزن الثقيل روكى بالبوا |
Thank you for attending the annual charity match between the Italian Stallion, Rocky Balboa, and Thunderlips, the Ultimate Male. | Open Subtitles | شكراً لكم لحضور العرض الرائع بين الحصان الأيطالى روكى بالبوا والرعد الرجل الخارج |
The pride of Philadelphia, the Italian Stallion, and the reigning heavyweight champion of the world, Rocky Balboa. | Open Subtitles | عروس فيلادلفيا الحصان الأيطالى وبطل العالم للوزن الثقيل روكى بالبوا |
It's the anxiously awaited rematch between former champion Rocky Balboa and the reigning champion Clubber Lang. | Open Subtitles | أنها مباراة الأنتقام بين البطل السابق روكى بالبوا والبطل الحالى كلوبر لانج |
There he is, the Italian Stallion, Rocky Balboa, climbing into the ring. | Open Subtitles | .ها هو الحصان الأيطالى روكى بالبوا يتسلق الحلبة |
Well now, with the press present, I'd like to ask you, Rocky Balboa, to be the flamboyant, rambunctious sportsman we know you can be. | Open Subtitles | فى حضور الصحافة أود أن أسألك يا روكى بالبوا لتكن الرجل الرياضى الذى كنا نعرفة دائماً |
He might win a few fights, but a Rocky Balboa he'll never be. | Open Subtitles | ربما يمكنة أن يربح بضع مباريات ولكنه لن يربح روكى بالبوا |
Rocky Balboa, there's a man out here wishin'to speak with you. | Open Subtitles | روكى بالبوا ،هناك رجل بالخارج يريد أن يتكلم معك |
Rocky Balboa, are you prepared to accept Tommy's challenge? | Open Subtitles | روكى بالبوا ،هل أنت مستعد لقبول تحدى طومى غن؟ |
I'll call him Mr'T'! The night he beat Rocky Balboa, if he wants. | Open Subtitles | سأدعوه بالسيد ت الليلة كان ليغلب روكى بالبوا لو أراد |
Hi. My name is Rocky Balboa, the Italian Stallion. | Open Subtitles | مرحبا اسمى روكى بالبوا الحصان الإيطالي |