| Oh, Kif, it's so romantic, I can't even wait! | Open Subtitles | هذا رومانسي جداً يا كيف لا أستطيع الإنتظار |
| A big, roaring fire is gonna be so romantic. | Open Subtitles | مدفئة كبيرة للنار هذا سيكون رومانسي جداً. |
| 'so romantic.''lsn't my aunt looking hot? | Open Subtitles | هذا رومانسي جداً عمتي تبدوا جذابه , أليس كذلك ؟ في الواقع هي كانت دائماً هكذا |
| I had no idea you were so romantic. | Open Subtitles | أنا ما كَانَ عِنْدي فكرةُ أنت كُنْتَ رومانسي جداً. |
| Pretty romantic, right? | Open Subtitles | رومانسي جداً صحيح؟ |
| I can't wait to see this. I've heard it's so romantic. | Open Subtitles | . لا أطيق صبراً لأرى هذا الفلم ، سمعتُ بأنّه رومانسي جداً |
| That's so romantic. I wonder if my true love will give me a rare flower. | Open Subtitles | هذا رومانسي جداً , أتسائل إذا كان حبي الحقيقي سيعطيني زهرة نادرة أيضاً؟ |
| It's just so romantic meeting on Valentine's Day. | Open Subtitles | إنه لشيء رومانسي جداً أن نلتقي في عيد الحب |
| My God, this is so romantic, it's just like Sleepless in Seattle. | Open Subtitles | ياإلهي، هذا رومانسي جداً مثل" صاحيفيسياتل" |
| Yeah, this is so romantic. What did you guys grow? | Open Subtitles | اجل، انه رومانسي جداً وفي ماذا ترعرعتم؟ |
| so romantic I could puke. | Open Subtitles | رومانسي جداً استطيع الاستفراغ الأن |
| Logan's so romantic. I bet he made her dinner. | Open Subtitles | (لوجان) رومانسي جداً أراهن إنه أعدّ لها عَشاء |
| I mean I've never seen someone so romantic. | Open Subtitles | l متوسط l've مَا رَأى شخص ما رومانسي جداً. |
| You know, I am so romantic sometimes I think I should just marry myself. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أَنا رومانسي جداً أحياناً _BAR_ أعتقد عليَّ أَنْ فقط أَتزوّجُ نفسي. |
| It's just so romantic. | Open Subtitles | أنه رومانسي جداً أريد فقط وضع رداء طويل |
| You're so romantic while I suck your cock. | Open Subtitles | انت رومانسي جداً وانا بمصلك زبك |
| I mean, this campus is so romantic. | Open Subtitles | هذا الحرم الجامعي رومانسي جداً |
| Aww, that is so romantic. | Open Subtitles | هذا رومانسي جداً |
| Yeah, it was Pretty romantic. | Open Subtitles | نعم، هو كَانَ رومانسي جداً. |
| Now, that's altogether too romantic for a governess. | Open Subtitles | الآن، الأمر برمته رومانسي جداً بالنسبة لمربية أطفال |
| Oh. It's all terribly romantic. | Open Subtitles | هذا شيء رومانسي جداً |
| Well, I think it's very romantic. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أنّه شيء رومانسي جداً. |