"رونون" - Translation from Arabic to English

• Ronon

We know at least one Wraith tracked Ronon here.
نعرف أن رايثيا واحدا تعقب رونون الى هنا.

Teyla Emmagan, Dr Rodney McKay, Ronon Dex.
تايلا إيماغان، الدكتور رودنى ماكاى رونون ديكس.

Be patient. Ronon's been going up against the Wraith, one on one, for the last seven years.
إصبر، خاض رونون مواجهات مباشرة ضد الرايث طيلة 7 سنوات.

You know, I thought it was pretty nuts, when Ronon was trying to track a Wraith through this forest.
إعتقدت ان رونون مجنون لمحاولته تعقب الرايثى فى الغابة.

Ronon would like me to remind you that Doctor Beckett remain unarmed.
طلب منى رونون أن أذكرك بأن يبقى الدكتور بيكيت أعزل.

- No. Ronon is the only survivor of a world known as Sateda.
رونون هو الناجى الوحيد من عالم يدعى ساتيدا.

He was Ronon's taskmaster during his military training.
كان فارض المهام على رونون خلال مرحلة التدريب العسكرى.

Ronon, Teyla, you're on point with me. Walker, Stevens, you take our six.
(رونون)، (تايلا)، في المقدّمة معي (واكر)، (ستيفنز)، توليا المؤخرة

Ronon's gonna take him up to the cave.
سيصطحبه رونون إلى الكهف.

Look, Ronon says we're close.
يقول رونون إننا نقترب منه.

Specialist Ronon Dex.
أنا الاختصاصى رونون ديكس.

Colonel, Ronon is gone.
أيها المقدم، لقد اختفى رونون.

No, you didn't, and you haven't even mentioned Sheppard, Teyla or Ronon either. Yes!
لا ولم تخبرني عن (شيبارد) و(تايلا) و(رونون)

Ronon is right. They went to great trouble to get us here.
(رونون) محق تكبّدوا العناء لاستدراجنا إلى هنا

I'm not the bad guy here, Ronon. I'm just trying to help. You'll come around.
لستُ الشرّير يا (رونون) أحاول المساعدة فقط

I'll fly it, that's obvious, but I want McKay, Teyla and Ronon on the strike team.
سأقود المركبة. أريد (ماكاي) و(تايلا) و(رونون) في فريق الهجوم

Teyla and Ronon are searching the rest of the ship.
(تايلا) و(رونون) يفتشان بقية أقسام المركبة

Ah, for a minute, I thought I was gonna get stuck there. Where's Teyla and Ronon?
إعتقدت لوهلة أنني سأحتجز هناك أين (تايلا) و(رونون)؟

Ronon and I have searched the ship. I am certain there is only one.
فتشت و(رونون) المركبة يوجد واحد فقط بالتأكيد

We've got to give McKay and Ronon time to beam back aboard first.
سنمنح (ماكاي) و(رونون) مهلة للانتقال إلينا